Back to subtitle list

The Gifted: Graduation (The Gifted 2 / นักเรียนพลังกิฟต์ 2) Indonesian Subtitles

The Gifted: Graduation (The Gifted 2 / นักเรียนพลังกิฟต์ 2)

Series Info:

Released: 06 Sep 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama, Fantasy, Mystery, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Nattawat Finkler, Korapat Kirdpan, Wachirawit Ruangwiwat, Harit Cheewagaroon
Country: Thailand
Rating: 9.6

Overview:

Two years after Pang and Wave's failed revolt, a new generation of Gifted students arrives, and the struggle to oust the Director and bring his harsh system down is revived to greater heights.

Nov 06, 2020 20:24:06 ZOMBiEiKEMEN Indonesian 79

Release Name: 

The.Gifted.Graduation.S01E01.2020.1080p.WTV.WEB-DL.x264-MiJUNN

Release Info: 

WeTV RETAiL. 
Download Subtitles
The.Gifted.Graduation.S01E01.2020.1080p.WTV.WEB-DL.x264-MiJUNN.srt
Nov 06, 2020 14:20:24 32.56KB Download Translate 


1
00:00:00,040 --> 00:00:03,919
Serial ini dibuat
untuk efek dramatis.

2
00:00:03,919 --> 00:00:06,919
Serial ini tidak bermaksud
merendahkan profesi apa pun

3
00:00:06,919 --> 00:00:11,000
atau menyebabkan kesalahpahaman
terkait tugas

4
00:00:11,000 --> 00:00:15,599
dan perilaku anak muda, murid,
guru, dan institusi pendidikan.

5
00:00:15,720 --> 00:00:20,519
Produser serial ini meminta maaf
jika ada ketidaknyamanan.

6
00:01:21,079 --> 00:01:25,319
Jika punya cincin hari ini,
aku akan melamarmu.

7
00:01:28,560 --> 00:01:32,400
Jika kamu melamar,
cincin tidak akan cukup.

8
00:01:34,239 --> 00:01:35,879
Bagaimana dengan seluruh dunia?

9
Download Subtitle