Back to subtitle list

The Ghost Detective (Today's Private Investigator / Oneului Tamjung / 오늘의 탐정) Slovak Subtitles

The Ghost Detective (Today's Private Investigator / Oneului Tamjung / 오늘의 탐정)

Series Info:

Released: 29 Aug 2018
Runtime: N/A
Genre: Mystery
Director: N/A
Actors: Daniel Choi, Ji-Ah Lee, Eun-bin Park, Won-hae Kim
Country: South Korea
Rating: 7.1

Overview:

Lee Da Il is a private investigator. Jung Yeo Wool becomes his assistant to solve a mystery related to her younger sibling's death. They work together to solve other mysterious crimes.

Sep 22, 2023 18:31:53 NIKA167 Slovak 0

Release Name: 

The.Ghost.Detective.E27-E28.SK.tit

Release Info: 

Minutáž: 59:34 
Download Subtitles
The.Ghost.Detective.E27-E28.SK.tit.srt
Jan 03, 2023 11:22:58 43.46KB Download Translate 


1
00:00:10,275 --> 00:00:11,605
(Èas 27.)

2
00:00:15,544 --> 00:00:16,645
Pozri sa.

3
00:00:18,375 --> 00:00:19,745
Nemôžeš ma zabi.

4
00:00:20,344 --> 00:00:22,954
Nemôžeš ma zabi tak
ako hocijakého èloveka.

5
00:00:24,215 --> 00:00:26,454
Ja už som màtva.

6
00:00:28,555 --> 00:00:30,195
Aj keï krvácam,

7
00:00:32,024 --> 00:00:34,195
aj keï moje telo hnije,
nezomriem.

8
00:00:43,735 --> 00:00:45,005
Zachrániš ho

9
00:00:46,244 --> 00:00:47,445
alebo ma dostaneš?

10
00:01:03,454 --> 00:01:04,524
Download Subtitle