The Ghost and the Darkness English Subtitles
Release Name:
The Ghost and the Darkness (1996) BluRay [ 01:49:59] Der.Geist.und.die.Dunkelheit.1996.German.DL.720p.BluRay.x264.READNFO.iNTERNAL-J4F
Release Info:
Non-HI, fixed missing dashes, merged short lines etc. 2nd file: chapters.
Download Subtitles
Aug 11, 2021 17:50:30 60.56KB Download Translate
1 00:01:11,318 --> 00:01:16,188 This is the most famous true African adventure, 2 00:01:16,289 --> 00:01:22,060 famous because what took place at Tsavo never happened before. 3 00:01:22,162 --> 00:01:25,202 Colonel John Patterson was there when it began. 4 00:01:25,865 --> 00:01:28,476 A fine Irish gentleman, 5 00:01:28,569 --> 00:01:30,638 a brilliant engineer. 6 00:01:31,371 --> 00:01:33,112 He was my friend. 7 00:01:33,674 --> 00:01:35,673 My name is Samuel. 8 00:01:36,376 --> 00:01:37,676 I was there. 9 00:01:39,279 --> 00:01:41,109 Remember this... 10
Release Notes
The Ghost and the Darkness_(1996)_chapters.txt
0 0 3033370244 3149642684 0 1 Chapter 01 eng 00:00:00.000000000 00:10:15.448000000 3149642685 0 1 Chapter 02 eng 00:10:15.448000000 00:19:08.981000000 3149642686 0 1 Chapter 03 eng 00:19:08.981000000 00:27:25.477000000 3149642687 0 1 Chapter 04 eng 00:27:25.477000000 00:37:09.853000000 3149642688 0 1 Chapter 05 eng 00:37:09.853000000 00:47:32.433000000 3149642689 0 1 Chapter 06 eng 00:47:32.433000000 00:56:59.499000000 3149642690 0 1 Chapter 07 eng 00:56:59.499000000 01:05:05.652000000 3149642691 0 1 Chapter 08 eng 01:05:05.652000000 01:13:49.467000000 3149642692 0 1 Chapter 09 eng 01:13:49.467000000 01:21:58.205000000 3149642693 0 1 Chapter 10 eng 01:21:58.205000000 01:30:10.113000000 3149642694 0 1 Chapter 11 eng 01:30:10.113000000 01:42:23.304000000 3149642695 0 1 Chapter 12 eng 01:42:23.304000000 01:49:59.767000000