The Gaze English Subtitles

1
00:00:46,190 --> 00:00:48,953
Didn't mean to startle
you. Thought I was alone.

2
00:00:50,410 --> 00:00:52,353
it's a good thing I didn't
get too comfortable.

3
00:00:53,470 --> 00:00:54,470
Sorry.

4
00:00:55,180 --> 00:00:56,423
I'm joking, of course.

5
00:00:58,000 --> 00:01:00,140
I admire your dedication,

6
00:01:00,160 --> 00:01:02,630
but you really ought to be
careful not to wear yourself out.

7
00:01:02,650 --> 00:01:04,380
Not that I ever took my own advice.

8
00:01:05,733 --> 00:01:07,433
In that case, neither will I.

9
00:01:08,700 --> 00:01:12,363
I, I don't mean that. Of course
I would take your advice.