Back to subtitle list

The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여) Indonesian Subtitles

The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여)

Series Info:

Released: 22 Jan 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Jae-woong Choi, So-yeon Jang, Dong-hwan Jung, Kang-Hoon Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

When Kim Tae Pyung looks into a person's eyes, he can see the moment preceding their death. He partners with Detective Seo Joon Young to solve a serial murder case.

Mar 13, 2020 12:02:14 Nini Tjae Indonesian 259

Release Name: 

The.Game.Towards.Zero.E29-E30

Release Info: 

[Sub from VIU English Version]. Enjoy, please rate "Good" if u like. Thanks ^_*. 
Download Subtitles
The.Game.Towards.Zero.E29-E30.srt
Mar 12, 2020 04:09:38 46.82KB Download Translate 


1
00:00:21,100 --> 00:00:23,102
(Selamat atas Promosi Jabatanmu)

2
00:00:26,200 --> 00:00:29,200
Kami memasang sesuatu untuk mencegah
agar bom tidak bisa dijinakkan.

3
00:00:29,200 --> 00:00:32,199
Kebanyakan orang membedakannya
melalui warna kabel.

4
00:00:32,199 --> 00:00:34,540
tapi seperti yang kau lihat,
punyaku semuanya hitam.

5
00:00:34,540 --> 00:00:35,615
kamu tidak akan bisa membedakannya.

6
00:00:36,239 --> 00:00:39,155
aku bahkan tidak tahu yang
mana yang benar.

7
00:00:39,339 --> 00:00:41,454
tapi bukankah bomnya bisa dijinakkan...

8
00:00:41,479 --> 00:00:43,280
sepanjang kita bisa membongkarnya?

9
00:00:43,280 --> 00:00:44,954
itu tidak akan mudah.
Download Subtitle