The Forbidden Marriage (Golden Spirit: Joseon Marriage Prohibition / Geumhonryeong: Joseon Honin Geumjiryeong / 금혼령, 조선 혼인 금지령) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 540

[Aegisub Project Garbage]
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 849
Active Line: 858
Video Position: 98643

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bree Serif,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.96,0:00:35.00,Default,,0,0,0,,{\fnHogback Demo Version\fs80\c&HE6A8D4&\3c&H4B0047&\pos(512.053,469.109)}El Matrimonio Prohibido.
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:37.64,Default,,0,0,0,,En este universo sin fin
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:39.93,Default,,0,0,0,,existe un planeta como la Tierra.
Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:43.60,Default,,0,0,0,,En ese planeta hay un país llamado Joseon.
Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:46.27,Default,,0,0,0,,Si ese nombre te suena familiar
Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:48.44,Default,,0,0,0,,eso no está bien.
Dialogue: 0,0:00:49.69,0:00:53.28,Default,,0,0,0,,Cuando dos señoras que nacieron el mismo día y hora
Dialogue: 0,0:00:53.36,0:00:56.78,Default,,0,0,0,,tienen sus destinos de vida o muerte divididos en el mismo día y hora
Dialogue: 0,0:00:56.87,0:00:59.16,Default,,0,0,0,,la historia comienza.
Dialogue: 0,0:01:00.33,0:01:03.50,Default,,0,0,0,,Repito, esta historia es ficticia.
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:05.83,Default,,0,0,0,,DECRETO DE PROHIBICIÓN DE MATRIMONIO
Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:08.17,Default,,0,0,0,,¿Qué es eso?
Dialogue: 0,0:01:08.75,0:01:11.96,Default,,0,0,0,,¿Qué dice eso? Necesitan explicar para que sepamos.
Dialogue: 0,0:01:12.63,0:01:15.18,Default,,0,0,0,,Dice que se declarará la prohibición del matrimonio.
Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:17.72,Default,,0,0,0,,No ha pasado tanto tiempo que pasó la princesa heredera.