Back to subtitle list

The Flintstones in Viva Rock Vegas Arabic Subtitles

The Flintstones in Viva Rock Vegas
Sep 03, 2023 21:56:10 Azizninja Arabic 1

Release Name: 

The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000).bluray
The.Flintstones.In.Viva.Rock.Vegas.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG

Release Info: 

: تعديل الجزء الثاني لهذا الفيلم على نسخة البلوراي النسخة المتوافقة ( The.Flintstones.In.Viva.Rock.Vegas.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG) 
Download Subtitles
The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000).bluray.srt
Sep 02, 2023 16:50:36 96.49KB Download Translate 


1
00:00:03,198 --> 00:00:22,688
(تعديل ترجمة الجزء الثاني لهذا الفيلم لنسخة البلوراي/ محمد عزيز الجندوبي)

2
00:00:24,863 --> 00:00:27,863
ترجمة أصلية من نتفليكس
icnghn@

3
00:00:27,987 --> 00:00:32,616
‫أنت تجلب المصائب وتلحق بنا العار.‬
‫لا تملك أي نزاهة مهنية،‬

4
00:00:32,700 --> 00:00:36,245
‫ولا يمكنك ألا تدس أنفك فيما لا يعنيك.‬

5
00:00:36,495 --> 00:00:38,998
‫كدارس فضائي أنت فاشل.‬

6
00:00:39,248 --> 00:00:42,334
‫هل رأى أحد آخر تلك الحروف الطائرة هناك؟‬

7
00:00:42,418 --> 00:00:44,462
‫ما منك أمل يا "كازو المزمار".‬

8
00:00:44,670 --> 00:00:46,505
‫في الحقيقة، اسمي "غازو".‬

9
00:00:46,839 --> 00:00:48,674
‫هيا! لنردده معًا.‬

10
00:00:48,841 --> 00:00:49,759
Download Subtitle