Back to subtitle list

The Flight Attendant - Second Season Portuguese Subtitles

The Flight Attendant - Second Season

Series Info:

Released: 18 Nov 2020
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama, Mystery
Director: N/A
Actors: Kaley Cuoco, Zosia Mamet, T.R. Knight
Country: United States
Rating: 7.1

Overview:

A reckless flight attendant with an alcoholism problem wakes up in the wrong hotel, in the wrong bed, with a dead man - and no idea what happened. Unable to piece the night together, she begins to wonder if she could be the killer.

May 07, 2022 04:20:04 imfreemozart_ Portuguese 5

Release Name: 

The.Flight.Attendant.S02E05.1080p.WEB.H264-CAKES
Download Subtitles
The.Flight.Attendant.S02E05.1080p.WEB.H264-CAKES.srt
May 06, 2022 19:52:02 53.19KB Download Translate 


19
00:00:24,141 --> 00:00:25,341
Pelo menos não bebi.

20
00:00:26,514 --> 00:00:27,428
Bom para ti.

21
00:00:28,557 --> 00:00:30,226
Bowden? Mas que raio!

22
00:00:56,202 --> 00:00:58,538
Certo, é a minha luva vermelha
com cadáveres.

23
00:00:58,620 --> 00:01:00,873
Mas a avaliação psicológica
não tem as minhas respostas,

24
00:01:00,913 --> 00:01:02,973
não disse nada disso.
Faz-me parecer louca.

25
00:01:03,453 --> 00:01:04,627
Sim, meu Deus!

26
00:01:04,711 --> 00:01:07,790
A dupla, a incriminação, este ficheiro.
Pareces culpada.

27
00:01:08,005 --> 00:01:11,342
Isto é um déjà vu de Banguecoque,
é como nos velhos tempos.
Download Subtitle