Back to subtitle list

The Flash - Third Season English Subtitles

 The Flash - Third Season
Jul 13, 2022 20:44:31 CwU English 14

Release Name:

The.Flash.2014.S03.1080p.BluRay.x265-YAWNiX
Download Subtitles
Jul 13, 2022 11:59:14 44.62KB Download Translate

1 00:00:02,320 --> 00:00:03,765 Last season on The Flash... 2 00:00:03,920 --> 00:00:05,843 - I'd finally come to grips with her death. - No! 3 00:00:06,240 --> 00:00:08,083 Finally at the place I can move on... 4 00:00:08,360 --> 00:00:09,600 - No! 5 00:00:09,760 --> 00:00:13,481 My father's taken from me. I need to find some peace. 6 00:00:13,760 --> 00:00:16,764 Whatever you need to do, do it. 7 00:00:20,760 --> 00:00:22,444 You're not gonna kill her ever again. 8 00:00:24,760 --> 00:00:26,125 - I'm not gonna hurt you. - No. 9 00:00:26,280 --> 00:00:27,327 You're safe. 10

Jul 13, 2022 11:59:14 51.54KB Download Translate

1 00:00:02,080 --> 00:00:03,525 Previously on The Flash... 2 00:00:03,720 --> 00:00:04,721 We just beat Zoom. 3 00:00:04,880 --> 00:00:06,370 Why does it feel like I just lost? 4 00:00:06,560 --> 00:00:08,562 I feel more broken than I've ever felt. 5 00:00:08,760 --> 00:00:11,764 Wherever you need to go, whatever you need to do, do it. 6 00:00:12,000 --> 00:00:13,001 I'll be here. 7 00:00:16,920 --> 00:00:18,001 You're safe. 8 00:00:18,280 --> 00:00:21,284 So, what should we call this brave new world? 9 00:00:21,440 --> 00:00:23,283 I was thinking "Flashpoint." 10 00:00:23,520 --> 00:00:25,124

Jul 13, 2022 11:59:14 53.93KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:06,360 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,560 --> 00:00:09,086 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:09,320 --> 00:00:11,641 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,840 --> 00:00:14,730 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:15,600 --> 00:00:17,807 After defeating Zoom and saving the multi-verse, 6 00:00:18,000 --> 00:00:21,322 I ran back in time and created the alternate timeline, Flashpoint. 7 00:00:21,560 --> 00:00:23,130 I restored the timeline to how it was, 8 00:00:23,320 --> 00:00:25,049 only to find things weren't as I left them. 9

Jul 13, 2022 11:59:14 49.76KB Download Translate

1 00:00:02,480 --> 00:00:06,201 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,480 --> 00:00:09,086 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:09,320 --> 00:00:11,891 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:12,080 --> 00:00:14,765 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:15,280 --> 00:00:17,601 After defeating Zoom and saving the multi-verse, 6 00:00:17,760 --> 00:00:21,128 I ran back in time and created the alternate timeline, Flashpoint. 7 00:00:21,320 --> 00:00:23,004 I restored the timeline to how it was 8 00:00:23,240 --> 00:00:24,810 only to find things weren't as I left them. 9

Jul 13, 2022 11:59:14 60.45KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:05,882 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,360 --> 00:00:08,840 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:09,040 --> 00:00:11,884 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:12,080 --> 00:00:15,004 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:15,280 --> 00:00:17,726 After defeating Zoom and saving the multi-verse, 6 00:00:17,920 --> 00:00:21,163 I ran back in time and created the alternate timeline, Flashpoint. 7 00:00:21,400 --> 00:00:23,004 I restored the timeline to how it was 8 00:00:23,200 --> 00:00:25,009 only to find things weren't as I left them. 9

Jul 13, 2022 11:59:14 56.94KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:05,882 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,640 --> 00:00:08,847 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:09,040 --> 00:00:11,691 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,880 --> 00:00:14,451 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:15,480 --> 00:00:17,528 After defeating Zoom and saving the multi-verse, 6 00:00:17,720 --> 00:00:21,281 I ran back in time and created the alternate timeline, Flashpoint. 7 00:00:21,480 --> 00:00:23,050 I restored the timeline to how it was 8 00:00:23,240 --> 00:00:24,969 only to find things weren't as I left them. 9

Jul 13, 2022 11:59:14 47.37KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:05,882 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,440 --> 00:00:08,920 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:09,080 --> 00:00:11,526 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,720 --> 00:00:14,405 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:15,520 --> 00:00:17,602 After defeating Zoom and saving the multi-verse, 6 00:00:17,840 --> 00:00:21,447 I ran back in time and created the alternate timeline, Flashpoint. 7 00:00:21,680 --> 00:00:23,125 I restored the timeline to how it was, 8 00:00:23,280 --> 00:00:25,089 only to find things weren't as I left them. 9

Jul 13, 2022 11:59:14 49.11KB Download Translate

1 00:00:05,640 --> 00:00:07,688 Oh, wow! 2 00:00:08,320 --> 00:00:09,924 You really did it this time, Barry. 3 00:00:10,120 --> 00:00:11,326 - Seriously? - Yeah. Yeah. 4 00:00:11,520 --> 00:00:12,760 Yeah, seriously. 5 00:00:12,920 --> 00:00:14,968 You come to Star City, you ask for my help, 6 00:00:15,200 --> 00:00:17,931 and then, inevitably, immediately, we end up up the creek. 7 00:00:18,160 --> 00:00:19,650 - Yeah, okay, that's fair. - Thank you. 8 00:00:21,600 --> 00:00:24,126 - They're moving in. - On three, Team Leader. 9 00:00:25,280 --> 00:00:27,123 - What's that?

Jul 13, 2022 11:59:14 52.23KB Download Translate

1 00:00:02,600 --> 00:00:06,286 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,560 --> 00:00:09,166 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:09,440 --> 00:00:11,920 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:12,080 --> 00:00:15,163 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:15,560 --> 00:00:17,767 After defeating Zoom and saving the multi-verse, 6 00:00:17,920 --> 00:00:21,447 I ran back in time and created the alternate timeline, Flashpoint. 7 00:00:21,600 --> 00:00:23,250 I restored the timeline to how it was, 8 00:00:23,400 --> 00:00:25,448 only to find things weren't as I left them. 9

Jul 13, 2022 11:59:14 52.68KB Download Translate

1 00:00:02,480 --> 00:00:05,802 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:05,960 --> 00:00:08,804 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:08,960 --> 00:00:11,327 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,480 --> 00:00:13,847 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:14,800 --> 00:00:17,371 In an attempt to stop the evil speedster, Savitar, 6 00:00:17,520 --> 00:00:19,682 I was accidentally thrust into the future, 7 00:00:19,840 --> 00:00:21,888 and I saw him murder the woman that I love. 8 00:00:22,360 --> 00:00:23,771 But I won't let that happen. 9 00:00:23,960 --> 00:00:26,804

Jul 13, 2022 11:59:14 55.56KB Download Translate

1 00:00:02,240 --> 00:00:05,847 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,765 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:08,920 --> 00:00:11,161 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,360 --> 00:00:14,045 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:14,640 --> 00:00:17,484 In an attempt to stop the evil speedster, Savitar, 6 00:00:17,640 --> 00:00:19,608 I was accidentally thrust into the future, 7 00:00:19,760 --> 00:00:21,842 and I saw him murder the woman that I love. 8 00:00:22,200 --> 00:00:23,611 But I won't let that happen. 9 00:00:23,760 --> 00:00:26,730

Jul 13, 2022 11:59:14 55.28KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:06,167 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,360 --> 00:00:08,761 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:08,920 --> 00:00:11,491 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,640 --> 00:00:14,007 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:14,760 --> 00:00:17,525 In an attempt to stop the evil speedster, Savitar, 6 00:00:17,680 --> 00:00:19,682 I was accidentally thrust into the future, 7 00:00:19,840 --> 00:00:22,286 and I saw him murder the woman that I love. 8 00:00:22,440 --> 00:00:23,680 But I won't let that happen. 9 00:00:23,840 --> 00:00:26,969

Jul 13, 2022 11:59:14 46.13KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:06,201 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,400 --> 00:00:08,767 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:08,920 --> 00:00:11,400 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,560 --> 00:00:13,642 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:14,760 --> 00:00:17,525 In an attempt to stop the evil speedster, Savitar, 6 00:00:17,680 --> 00:00:19,682 I was accidentally thrust into the future, 7 00:00:19,840 --> 00:00:22,286 and I saw him murder the woman that I love. 8 00:00:22,440 --> 00:00:23,680 But I won't let that happen. 9 00:00:23,840 --> 00:00:26,969

Jul 13, 2022 11:59:14 50.08KB Download Translate

1 00:00:02,560 --> 00:00:06,042 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,200 --> 00:00:08,965 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:09,120 --> 00:00:11,600 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,760 --> 00:00:14,331 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:14,920 --> 00:00:17,526 In an attempt to stop the evil speedster, Savitar, 6 00:00:17,680 --> 00:00:19,842 I was accidentally thrust into the future, 7 00:00:20,040 --> 00:00:22,088 and I saw him murder the woman that I love. 8 00:00:22,400 --> 00:00:23,970 But I won't let that happen. 9 00:00:24,120 --> 00:00:26,805

Jul 13, 2022 11:59:14 49.69KB Download Translate

1 00:00:02,400 --> 00:00:05,768 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:05,920 --> 00:00:08,605 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:08,800 --> 00:00:11,121 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,400 --> 00:00:14,051 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:14,920 --> 00:00:17,446 In an attempt to stop the evil speedster, Savitar, 6 00:00:17,600 --> 00:00:19,568 I was accidentally thrust into the future, 7 00:00:19,760 --> 00:00:22,161 and I saw him murder the woman that I love. 8 00:00:22,400 --> 00:00:23,401 But I won't let that happen. 9 00:00:23,600 --> 00:00:26,604

Jul 13, 2022 11:59:14 44.05KB Download Translate

1 00:00:02,400 --> 00:00:05,847 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,080 --> 00:00:08,811 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:08,960 --> 00:00:11,281 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,440 --> 00:00:14,091 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:14,760 --> 00:00:17,525 In an attempt to stop the evil speedster, Savitar, 6 00:00:17,680 --> 00:00:19,728 I was accidentally thrust into the future, 7 00:00:19,880 --> 00:00:21,882 and I saw him murder the woman that I love. 8 00:00:22,280 --> 00:00:23,645 But I won't let that happen. 9 00:00:23,960 --> 00:00:26,770

Jul 13, 2022 11:59:14 54.43KB Download Translate

1 00:00:02,480 --> 00:00:04,323 Previously on The Flash and Supergirl... 2 00:00:04,520 --> 00:00:05,726 What just happened to him? 3 00:00:05,880 --> 00:00:08,804 Wally has taken my place in the Speed Force. 4 00:00:08,960 --> 00:00:10,291 It's okay. We're going home. 5 00:00:10,720 --> 00:00:12,848 What Wally saw, it's gonna haunt him for a while. 6 00:00:13,000 --> 00:00:14,764 I proposed 7 00:00:14,920 --> 00:00:16,570 because I thought it would save you. 8 00:00:16,720 --> 00:00:17,767 What does that mean? 9 00:00:17,920 --> 00:00:19,570 I think we need some space. 10

Jul 13, 2022 11:59:16 48.47KB Download Translate

1 00:00:02,360 --> 00:00:06,001 My name is Barry Allen, and I am the fastest man alive. 2 00:00:06,200 --> 00:00:08,771 To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, 3 00:00:08,920 --> 00:00:11,321 but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, 4 00:00:11,480 --> 00:00:14,450 I fight crime and find other meta-humans like me. 5 00:00:14,760 --> 00:00:17,445 In an attempt to stop the evil speedster, Savitar, 6 00:00:17,600 --> 00:00:19,682 I was accidentally thrust into the future, 7 00:00:19,840 --> 00:00:22,081 and I saw him murder the woman that I love. 8 00:00:22,240 --> 00:00:23,651 But I won't let that happen. 9 00:00:23,840 --> 00:00:26,764

Jul 13, 2022 11:59:16 39.27KB Download Translate

1 00:00:02,040 --> 00:00:03,201 Previously on The Flash... 2 00:00:03,440 --> 00:00:07,764 Despite your feeble efforts to change the future, you can't. 3 00:00:08,040 --> 00:00:09,007 Everything's the same. 4 00:00:09,200 --> 00:00:10,531 The future has not changed. 5 00:00:10,720 --> 00:00:12,006 If the answers that we need 6 00:00:12,240 --> 00:00:14,481 to stop Savitar and save you are in the future, 7 00:00:14,680 --> 00:00:15,681 then that's where I need to go. 8 00:00:15,880 --> 00:00:17,006 Caitlin? Somebody help! 9 00:00:17,640 --> 00:00:19,449 She's gone. 10

Jul 13, 2022 11:59:16 49.58KB Download Translate

1 00:00:02,080 --> 00:00:03,605 Previously on The Flash... 2 00:00:03,800 --> 00:00:05,723 Next time you decide to release my friend's inner ice demon, 3 00:00:05,920 --> 00:00:07,001 you do it sometime in July. 4 00:00:07,200 --> 00:00:08,645 I was trying to save her life, Cisco. 5 00:00:08,840 --> 00:00:10,444 When I became Killer Frost, 6 00:00:10,640 --> 00:00:13,484 Savitar appeared to me and showed me the way. 7 00:00:13,680 --> 00:00:14,761 If the answers that we need 8 00:00:14,960 --> 00:00:17,167 to stop Savitar and save you are in the future, 9 00:00:17,360 --> 00:00:18,327 then that's where I need to go. 10

Jul 13, 2022 11:59:16 54.78KB Download Translate

1 00:00:02,000 --> 00:00:03,240 Previously on The Flash... 2 00:00:03,480 --> 00:00:04,527 If the answers that we need 3 00:00:04,720 --> 00:00:06,927 to stop Savitar and save you are in the future, 4 00:00:07,120 --> 00:00:08,360 then that's where I need to go. 5 00:00:08,560 --> 00:00:10,005 You're from before she dies, aren't you? 6 00:00:10,200 --> 00:00:12,328 You trapped Savitar in the Speed Force. 7 00:00:12,520 --> 00:00:14,249 - Just tell me how you did it. - I had help. 8 00:00:14,440 --> 00:00:16,807 Her name is Tracy Brand. She made the Speed Force trap for me. 9 00:00:17,000 --> 00:00:18,490 You're telling me my ideas about the Speed Force...

Jul 13, 2022 11:59:16 44.27KB Download Translate

1 00:00:02,040 --> 00:00:03,280 Previously on The Flash... 2 00:00:03,520 --> 00:00:04,487 Four years from now, 3 00:00:04,680 --> 00:00:07,001 Dr. Brand invents the technology that traps Savitar in the Speed Force. 4 00:00:08,400 --> 00:00:10,926 This is the Speed Force bazooka. 5 00:00:11,120 --> 00:00:12,167 And that's gonna trap Savitar? 6 00:00:12,400 --> 00:00:14,323 I know what you are. You're a Time Remnant. 7 00:00:14,520 --> 00:00:18,650 You all shunned me because I wasn't the true Barry Allen. 8 00:00:18,840 --> 00:00:20,410 I was an aberration. 9 00:00:20,680 --> 00:00:22,489 How did you become Savitar? 10

Jul 13, 2022 11:59:16 37.74KB Download Translate

1 00:00:02,160 --> 00:00:04,003 This season on The Flash... 2 00:00:04,200 --> 00:00:06,601 I went back in time and created an alternate timeline, 3 00:00:06,800 --> 00:00:08,086 a whole new existence. 4 00:00:08,320 --> 00:00:10,482 I created Flashpoint and changed everything. 5 00:00:10,680 --> 00:00:13,490 - Who are you? - Savitar, the god of speed. 6 00:00:13,680 --> 00:00:15,205 You said that I trapped you in the future. Where? 7 00:00:15,400 --> 00:00:18,085 The only place that could hold me, the Speed Force. 8 00:00:18,280 --> 00:00:20,442 - Iris West, will you marry me? - Yes. 9 00:00:20,640 --> 00:00:24,087