pingbot.me
Back to subtitle list

The Flash - Fourth Season Burmese Subtitles

 The Flash - Fourth Season

Series Info:

Released: 07 Oct 2014
Runtime: 43 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Grant Gustin, Candice Patton, Danielle Panabaker, Carlos Valdes
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

After being struck by lightning, Barry Allen wakes up from his coma to discover he's been given the power of super speed, becoming the Flash, fighting crime in Central City.

Jan 11, 2021 01:44:12 Burmese 8

Release Name:

The Flash - Fourth Season (2017)

Release Info:

The Flash Season 4 - Episode 1 to 5 
Download Subtitles
Nov 15, 2017 17:30:02 93.05KB Download Translate

1 00:00:00,911 --> 00:00:02,309 ၿပီးခဲ့ေသာဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း.. 2 00:00:02,400 --> 00:00:03,571 အိုင္းရစ္ဝက္စ္ 3 00:00:04,771 --> 00:00:06,821 - ကိုယ့္ကိုလက္ထပ္မလား - အင္း 4 00:00:06,912 --> 00:00:08,848 ငါက ကိတ္လင္းမဟုတ္ေတာ့ဘူး 5 00:00:08,939 --> 00:00:10,800 - မင္းက ေကလာဖေရာ့စ္လည္းမဟုတ္ဘူး - မဟုတ္ဘူး 6 00:00:10,891 --> 00:00:11,943 တျခားတစ္ခုပဲ 7 00:00:12,034 --> 00:00:14,351 အဲဒါဘာလဲဆိုတာ ငါ့ဘာသာငါ အေျဖရွာရမယ္ 8 00:00:14,438 --> 00:00:16,788 ဆီဆီးလ္ေဟာ္တင္ ကိုယ္မင္းကိုခ်စ္တယ္ 9 00:00:21,907 --> 00:00:23,276 ဒါက ေဖာက္ဝင္တာေတာ့မဟုတ္ဘူး

Nov 15, 2017 17:30:02 104.9KB Download Translate

1 00:00:00,919 --> 00:00:02,412 ၿပီးခဲ့ေသာဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း.. 2 00:00:02,511 --> 00:00:03,412 ဆာမူ႐ိုင္းပဲ 3 00:00:03,437 --> 00:00:07,021 ဖလက္ရွ္ကိုေခၚလာရင္လာ မဟုတ္ရင္ ဒီၿမိဳ႕ကိုျပာခ်မယ္ 4 00:00:07,088 --> 00:00:08,639 ဘယ္ရီက အရွိန္စြမ္းအားထဲမွာ ပိတ္မိေနတုန္းလား 5 00:00:08,730 --> 00:00:10,563 ငါသူ႕ကိုထုတ္မလို႔ ဒါေပမဲ့ နင့္အကူအညီေတာ့လိုတယ္ 6 00:00:12,401 --> 00:00:14,768 ဘယ္ရီ ငါပါ အိုင္းရစ္ 7 00:00:16,636 --> 00:00:17,959 ငါ့ဆီျပန္လာခဲ့ပါ 8 00:00:18,050 --> 00:00:19,905 ဘယ္ရီ အိုင္းရစ္ဒုကၡေရာက္ေနၿပီ 9 00:00:21,811 --> 00:00:22,941 ဖလက္ရွ္ျပန္လာၿပီကြ

Nov 15, 2017 17:30:02 103.73KB Download Translate

1 00:00:00,896 --> 00:00:02,725 ၿပီးခဲ့ေသာဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း.. 2 00:00:02,815 --> 00:00:04,038 ဖလက္ရွ္ျပန္လာၿပီကြ 3 00:00:04,128 --> 00:00:05,496 မင္းစြမ္းအားေတြကို ဘယ္လိုရလာတာလဲ 4 00:00:05,586 --> 00:00:06,666 မင္းယုံႏိုင္မွာေတာင္မဟုတ္ဘူး 5 00:00:06,757 --> 00:00:08,213 ေပ်ာ္စရာအေကာင္းဆုံးက ဘာလဲသိလား 6 00:00:08,303 --> 00:00:09,508 ငါတစ္ေယာက္တည္းမဟုတ္ဘူး 7 00:00:09,599 --> 00:00:12,002 - အိုင္းရစ္ဝက္စ္ ငါ့ကိုလက္ထပ္မလား - အင္း 8 00:00:12,092 --> 00:00:13,436 - ႏႈတ္ဆက္တာမဟုတ္ဘူး - မဟုတ္ဘူး 9 00:00:13,526 --> 00:00:15,063 ေနာက္မွေတြ႕မယ္ဆိုတာမ်ိဳးပိုဟုတ္တယ္

Nov 15, 2017 17:30:02 103.14KB Download Translate

1 00:00:01,238 --> 00:00:04,903 ကၽြန္ေတာ့္နာမည္က ဘယ္ရီအယ္လင္ပါ ကၽြန္ေတာ္က ကမၻာ့အျမန္ဆုံးလူသားပါ 2 00:00:04,994 --> 00:00:08,043 အျပင္လူေတြၾကည့္ရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က သာမန္မႈခင္းေဆးပညာပညာရွင္ပါပဲ 3 00:00:08,134 --> 00:00:10,826 ဒါေပမဲ့ ေနာက္ကြယ္မွာေတာ့ စတားဓာတ္ခြဲခန္းက ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္းေတြရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ 4 00:00:10,917 --> 00:00:13,881 ရာဇဝတ္မႈေတြကို ေျဖရွင္းၿပီး ကၽြန္ေတာ့္လို တျခားသေႏၶေျပာင္းလူသားေတြကိုရွာတယ္ 5 00:00:13,972 --> 00:00:15,697 ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္ အခ်ိန္ထဲမွာေပ်ာက္သြားခဲ့တယ္ 6 00:00:15,788 --> 00:00:18,496 ကၽြန္ေတာ့္ကိုျပန္ေခၚဖို႔ ကၽြန္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္းေတြ အစြမ္းကုန္ႀကိဳးစားခဲ့ၾကတယ္ 7 00:00:18,587 --> 00:00:21,584 အဲဒီလိုလုပ္ရင္းနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေလာကႀကီးကို ၿခိမ္းေျခာက္မႈအသစ္ေတြေရာက္လာခဲ့တယ္ 8 00:00:21,675 --> 00:00:23,865 သူတို႔ကိုတားႏိုင္ေလာက္ေအာင္ျမန္တဲ့ သူက ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္တည္းပဲရွိတယ္

Nov 15, 2017 17:30:02 109.45KB Download Translate

1 00:00:01,165 --> 00:00:05,078 ကၽြန္ေတာ့္နာမည္က ဘယ္ရီအယ္လင္ပါ ကၽြန္ေတာ္က ကမၻာ့အျမန္ဆုံးလူသားပါ 2 00:00:05,261 --> 00:00:08,092 အျပင္လူေတြၾကည့္ရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က သာမန္မႈခင္းေဆးပညာရွင္ပါပဲ 3 00:00:08,183 --> 00:00:10,761 ဒါေပမဲ့ ေနာက္ကြယ္မွာေတာ့ စတားဓာတ္ခြဲခန္းက ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္းေတြရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ 4 00:00:10,848 --> 00:00:13,808 ရာဇဝတ္မႈေတြကို ေျဖရွင္းၿပီး ကၽြန္ေတာ့္လို တျခားသေႏၶေျပာင္းလူသားေတြကိုရွာတယ္ 5 00:00:13,899 --> 00:00:15,698 ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္ အခ်ိန္ထဲမွာေပ်ာက္သြားခဲ့တယ္ 6 00:00:15,784 --> 00:00:17,375 ကၽြန္ေတာ့္ကိုျပန္ေခၚဖို႔ ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္းေတြ 7 00:00:17,400 --> 00:00:18,560 အစြမ္းကုန္ႀကိဳးစားခဲ့ၾကတယ္ 8 00:00:18,585 --> 00:00:21,441 အဲဒီလိုလုပ္ရင္းနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေလာကႀကီးကို ၿခိမ္းေျခာက္မႈအသစ္ေတြေရာက္လာခဲ့တယ္ 9