Back to subtitle list

The Flash - First Season Indonesian Subtitles

The Flash - First Season

Series Info:

Released: 07 Oct 2014
Runtime: 43 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Grant Gustin, Candice Patton, Danielle Panabaker, Carlos Valdes
Country: USA
Rating: 7.8

Overview:

After being struck by lightning, Barry Allen wakes up from his coma to discover he's been given the power of super speed, becoming the Flash, fighting crime in Central City.

Apr 23, 2020 16:15:21 josephermlase Indonesian 90

Release Name: 

The.Flash.2014.S01E02.The Fastest.Man.Alive.ALL.HDTV.Josephermlase
The.Flash.2014.S01E02.The Fastest.Man.Alive.ALL.WEB-DL.Josephermlase

Release Info: 

IDFL™ SubsCrew 
Download Subtitles
The.Flash.2014.S01E02.The Fastest.Man.Alive.ALL.HDTV.Josephermlase.srt
Oct 15, 2014 14:05:10 59.53KB Download Translate 


1
00:00:00,968 --> 00:00:02,935
Namaku Barry Allen.

2
00:00:02,937 --> 00:00:05,337
Akulah manusia tercepat.

3
00:00:05,339 --> 00:00:06,972
Ketika aku berusia 11 tahun,
ibuku dibunuh.

4
00:00:06,974 --> 00:00:08,707
Aku melihat bola petir.

5
00:00:08,709 --> 00:00:10,976
Di dalam petir itu
ada sesosok pria.

6
00:00:10,978 --> 00:00:12,344
Dia membunuh ibuku.

7
00:00:12,346 --> 00:00:14,013
Sumpah demi Tuhan
bukan aku pelakunya.

8
00:00:14,015 --> 00:00:15,714
- Dimana ibu?
- Apa yang terjadi malam itu...

9
00:00:15,716 --> 00:00:17,116
...terlihat mustahil.
[KUNING] The.Flash.2014.S01E02.The Fastest.Man.Alive.ALL.HDTV.Josephermlase.srt
Oct 15, 2014 14:05:10 83.09KB Download Translate 


1
00:00:00,968 --> 00:00:02,935
Namaku Barry Allen.

2
00:00:02,937 --> 00:00:05,337
Akulah manusia tercepat.

3
00:00:05,339 --> 00:00:06,972
Ketika aku berusia 11 tahun,
ibuku dibunuh.

4
00:00:06,974 --> 00:00:08,707
Aku melihat bola petir.

5
00:00:08,709 --> 00:00:10,976
Di dalam petir itu
ada sesosok pria.

6
00:00:10,978 --> 00:00:12,344
Dia membunuh ibuku.

7
00:00:12,346 --> 00:00:14,013
Sumpah demi Tuhan
bukan aku pelakunya.

8
00:00:14,015 --> 00:00:15,714
- Dimana ibu?
- Apa yang terjadi malam itu...

9
00:00:15,716 --> 00:00:17,116
...terlihat mustahil.
Download Subtitle

READ FIRST!.txt 

1. Setiap subtitle saya, saya terjemahkan secara manual dengan berupaya
   untuk menerjemahkan semaksimal mungkin.
2. Mohon untuk tidak meng-Upload ulang, menghilangkan kredit penerjemah 
   ataupun mengganti kredit penerjemah.
3. Dipersilahkan untuk me-resync setiap terjemahan saya 
   tanpa harus menghilangkan kredit penerjemah.
4. Silakan bagi siapa saja yang ingin memasukkan subtitle saya
   ke dalam VCD atau pun WEB STREAMING tanpa harus menghilangkan
   Kredit Penerjemah.
5. Jika ingin mengganti warna, silakan ikuti perintah berikut:
	
	DAFTAR KODE WARNA:
	- #FF0000 : MERAH
	- #00FF00 : HIJAU
	- #964B00 : COKLAT
	- #FF7F00 : ORANYE
	- #FF00FF : MAGENTA
	- #800000 : MERAH MARUN
	- #6F00FF : NILA
	- #BF00FF : UNGU
	- #0000FF : BIRU

	CARA MENGGANTI:
	1. Buka Subtitle berwarna KUNING
	2. Tekan CTRL + H pada Keyboard
	3. Isi Find what : #ffff00 dan Replace with dengan KODE WARNA keinginan kalian.
	4. Save (CTRL + S)

Silakan kunjungi:
- http://idfl.me/forum.php
- http://r-l.me/forum.php

Twitter/IG	: @josephermlase
FB/PATH		: Joseph E. Lase
Email		: [email protected]
LINE		: josephermano


Salam,
Joseph E. Lase
IDFL Subs Crew