The Flaming Heart (Ni Hao / Huo Yan Lan / 你好) Romanian Subtitles
Release Name:
The Flaming Heart (Ni Hao / Huo Yan Lan / 你好) (2021)
Release Info:
Flaming Hearts Team 🔥 @Viki.com
Download Subtitles
1 00:00:03,820 --> 00:00:09,960 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 2 00:00:09,960 --> 00:00:15,390 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 3 00:00:15,390 --> 00:00:18,520 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 4 00:00:18,520 --> 00:00:21,680 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 5 00:00:21,680 --> 00:00:24,810 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 6 00:00:24,810 --> 00:00:28,130 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 7 00:00:28,130 --> 00:00:31,240 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 8 00:00:31,240 --> 00:00:34,430 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 9 00:00:34,430 --> 00:00:39,060 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫ 10 00:00:41,650 --> 00:00:47,880 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,730 ["Burning Medal" de Gong Jun, Pang Hanchen,
Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,730 --> 00:00:09,970 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,970 --> 00:00:15,240 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,240 --> 00:00:18,510 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,510 --> 00:00:21,740 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,740 --> 00:00:24,790 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,790 --> 00:00:28,130 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:28,130 --> 00:00:31,160 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,160 --> 00:00:34,320 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,320 --> 00:00:40,500 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,730 ["Burning Medal" de Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen,
Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,730 --> 00:00:09,970 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,970 --> 00:00:15,360 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,360 --> 00:00:18,520 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,520 --> 00:00:21,730 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,730 --> 00:00:24,850 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,850 --> 00:00:27,920 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,920 --> 00:00:31,140 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,140 --> 00:00:34,330 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,330 --> 00:00:39,290 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,710 ["Burning Medal" - Gong Jun, Pang Hanchen,
Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,710 --> 00:00:09,990 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,990 --> 00:00:15,340 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,340 --> 00:00:18,470 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,470 --> 00:00:21,690 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,690 --> 00:00:24,740 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,740 --> 00:00:28,010 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:28,010 --> 00:00:31,180 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,180 --> 00:00:34,290 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,290 --> 00:00:38,820 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,640 [„Burning Medalâ€, interpretat de Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,640 --> 00:00:09,960 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,960 --> 00:00:15,370 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,370 --> 00:00:18,470 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,470 --> 00:00:21,570 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,570 --> 00:00:24,630 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,630 --> 00:00:27,740 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,740 --> 00:00:31,130 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,130 --> 00:00:34,220 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,220 --> 00:00:38,520 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,660 ["Burning Medal" By Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,660 --> 00:00:09,910 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,910 --> 00:00:15,350 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,350 --> 00:00:18,480 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,480 --> 00:00:21,590 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,590 --> 00:00:24,720 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,720 --> 00:00:27,740 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,740 --> 00:00:31,040 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,040 --> 00:00:34,180 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,180 --> 00:00:38,660 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,640 ["Burning Medal", Interpretat de Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,640 --> 00:00:10,030 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:10,030 --> 00:00:15,360 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,360 --> 00:00:18,490 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,490 --> 00:00:21,690 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,690 --> 00:00:24,830 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,830 --> 00:00:28,030 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:28,030 --> 00:00:31,200 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,200 --> 00:00:34,330 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,330 --> 00:00:41,560 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,600 ["Burning Medal" By Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,600 --> 00:00:10,000 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:10,000 --> 00:00:15,400 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,400 --> 00:00:18,500 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,500 --> 00:00:21,600 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,600 --> 00:00:24,800 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,800 --> 00:00:28,000 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:28,000 --> 00:00:31,200 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,200 --> 00:00:34,400 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,400 --> 00:00:41,600 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,700 ["Burning Medal", Interpretat de Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,700 --> 00:00:09,870 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,870 --> 00:00:15,320 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,320 --> 00:00:18,510 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,510 --> 00:00:21,670 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,670 --> 00:00:24,730 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,730 --> 00:00:27,850 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,850 --> 00:00:31,000 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,000 --> 00:00:34,310 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,310 --> 00:00:38,270 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,610 ["Burning Medal" de Gong Jun, Pang Hanchen,
Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou ] 2 00:00:03,610 --> 00:00:09,970 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,970 --> 00:00:15,300 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,300 --> 00:00:18,540 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,540 --> 00:00:21,660 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,660 --> 00:00:24,710 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,710 --> 00:00:27,740 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,740 --> 00:00:31,060 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,060 --> 00:00:34,220 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,220 --> 00:00:39,180 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,610 ["Burning Medal" Interpretat de Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,610 --> 00:00:09,880 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,880 --> 00:00:15,310 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,310 --> 00:00:18,430 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,430 --> 00:00:21,630 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,630 --> 00:00:24,670 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,670 --> 00:00:27,850 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,850 --> 00:00:31,000 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,000 --> 00:00:34,200 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,200 --> 00:00:38,100 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:03,800 --> 00:00:10,000 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 2 00:00:10,000 --> 00:00:15,400 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 3 00:00:15,400 --> 00:00:18,600 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 4 00:00:18,600 --> 00:00:21,600 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 5 00:00:21,600 --> 00:00:24,800 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:28,000 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 7 00:00:28,000 --> 00:00:31,200 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 8 00:00:31,200 --> 00:00:34,400 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 9 00:00:34,400 --> 00:00:38,200 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫ 10 00:00:41,600 --> 00:00:48,000 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,720 ["Burning Medal" de Gong Jun, Pang Hanchen,
Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,720 --> 00:00:10,030 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:10,030 --> 00:00:15,340 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,340 --> 00:00:18,490 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,490 --> 00:00:21,660 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,660 --> 00:00:24,670 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,670 --> 00:00:27,860 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,860 --> 00:00:31,040 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,040 --> 00:00:34,310 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,310 --> 00:00:38,540 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,720 ["Burning Medal" Interpretat de Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,720 --> 00:00:10,000 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:10,000 --> 00:00:15,290 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,290 --> 00:00:18,460 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:21,650 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,650 --> 00:00:24,680 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,680 --> 00:00:27,740 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,740 --> 00:00:31,070 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,070 --> 00:00:34,280 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,280 --> 00:00:39,040 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,650 ["Burning Medal" de Gong Jun, Pang Hanchen,
Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,650 --> 00:00:09,950 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,950 --> 00:00:15,280 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,280 --> 00:00:18,520 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,520 --> 00:00:21,680 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,680 --> 00:00:24,650 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,650 --> 00:00:27,880 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,880 --> 00:00:31,090 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,090 --> 00:00:34,280 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,280 --> 00:00:38,480 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,720 ["Burning Medal" Interpretat de Gong Jun, Pang Hanchen, Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,720 --> 00:00:09,960 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,960 --> 00:00:15,290 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,290 --> 00:00:18,490 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,490 --> 00:00:21,660 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,660 --> 00:00:24,720 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,720 --> 00:00:27,790 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,790 --> 00:00:31,000 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,000 --> 00:00:34,200 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,200 --> 00:00:38,470 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,050 --> 00:00:03,600 ["Burning Medal" de Gong Jun, Pang Hanchen,
Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,600 --> 00:00:10,000 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:10,000 --> 00:00:15,400 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,400 --> 00:00:18,400 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,400 --> 00:00:21,600 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,600 --> 00:00:24,800 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,800 --> 00:00:28,000 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:28,000 --> 00:00:31,100 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,100 --> 00:00:34,400 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,400 --> 00:00:41,600 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:03,710 --> 00:00:09,980 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 2 00:00:09,980 --> 00:00:15,350 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 3 00:00:15,350 --> 00:00:18,540 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 4 00:00:18,540 --> 00:00:21,690 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 5 00:00:21,690 --> 00:00:24,690 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 6 00:00:24,690 --> 00:00:28,030 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 7 00:00:28,030 --> 00:00:31,120 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 8 00:00:31,120 --> 00:00:34,270 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 9 00:00:34,270 --> 00:00:37,540 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫ 10 00:00:41,640 --> 00:00:47,880 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫
1 00:00:03,700 --> 00:00:09,950 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 2 00:00:09,950 --> 00:00:15,250 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 3 00:00:15,250 --> 00:00:18,500 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 4 00:00:18,500 --> 00:00:21,600 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 5 00:00:21,600 --> 00:00:24,830 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 6 00:00:24,830 --> 00:00:27,950 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 7 00:00:27,950 --> 00:00:31,170 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 8 00:00:31,170 --> 00:00:34,360 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 9 00:00:34,360 --> 00:00:41,650 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫ 10 00:00:41,650 --> 00:00:47,870 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫
1 00:00:03,700 --> 00:00:10,000 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 2 00:00:10,000 --> 00:00:15,400 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 3 00:00:15,400 --> 00:00:18,600 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 4 00:00:18,600 --> 00:00:21,600 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 5 00:00:21,600 --> 00:00:24,800 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:28,000 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 7 00:00:28,000 --> 00:00:31,200 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 8 00:00:31,200 --> 00:00:34,200 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 9 00:00:34,200 --> 00:00:37,400 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫ 10 00:00:41,600 --> 00:00:47,800 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫
1 00:00:00,060 --> 00:00:03,690 Traducerea si adaptarea:
💖 Flaming Hearts Team 🔥 @Viki 2 00:00:03,690 --> 00:00:09,940 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,940 --> 00:00:15,340 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,340 --> 00:00:18,460 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:21,710 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,710 --> 00:00:24,800 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,800 --> 00:00:27,990 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,990 --> 00:00:31,150 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,150 --> 00:00:34,280 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,280 --> 00:00:39,310 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:03,800 --> 00:00:10,100 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 2 00:00:10,100 --> 00:00:15,400 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 3 00:00:15,400 --> 00:00:18,600 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 4 00:00:18,600 --> 00:00:21,600 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 5 00:00:21,600 --> 00:00:24,800 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:28,200 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 7 00:00:28,200 --> 00:00:31,200 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 8 00:00:31,200 --> 00:00:34,300 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 9 00:00:34,300 --> 00:00:41,600 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫ 10 00:00:41,600 --> 00:00:48,000 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,620 ["Burning Medal" de Gong Jun, Pang Hanchen,
Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,620 --> 00:00:09,910 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,910 --> 00:00:15,410 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,410 --> 00:00:18,530 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,530 --> 00:00:21,720 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,720 --> 00:00:24,810 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,810 --> 00:00:28,130 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:28,130 --> 00:00:31,180 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,180 --> 00:00:34,360 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,360 --> 00:00:39,260 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,690 ["Burning Medal" de Gong Jun, Pang Hanchen,
Zhou Yanchen, Lu Yupeng, Wang Yizhou] 2 00:00:03,690 --> 00:00:09,960 ♫ Cand focul se-aprinde, e ca pe campul de lupta ♫ 3 00:00:09,960 --> 00:00:15,380 ♫ Imi pun armura si cu focul ma iau la tranta ♫ 4 00:00:15,380 --> 00:00:18,460 ♫ Furia albastra a focului trebuie infranta ♫ 5 00:00:18,460 --> 00:00:21,720 ♫ Visele frumoase pot disparea intr-o secunda ♫ 6 00:00:21,720 --> 00:00:24,790 ♫ Inima mea incepe sa bata alert ♫ 7 00:00:24,790 --> 00:00:27,930 ♫ Trupul meu il acopar cu-o armura de fier ♫ 8 00:00:27,930 --> 00:00:31,230 ♫ Actionand, voi aduce speranta ♫ 9 00:00:31,230 --> 00:00:34,310 ♫ Prin faptele mele sa pot sa le schimb viata ♫ 10 00:00:34,310 --> 00:00:38,620 ♫ Ma voi intoarce ca sa-ti fiu alaturea ♫
