Back to subtitle list

The Flaming Heart (Ni Hao / Huo Yan Lan / 你好) Italian Subtitles

 The Flaming Heart (Ni Hao / Huo Yan Lan / 你好)
Oct 21, 2021 00:00:09 Sk311um Italian 46

Release Name:

The Flaming Heart ITA 01 - 05 (Ni Hao / Huo Yan Lan / 你好) (2021)

Release Info:

Ep. 1-5 ITA [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Oct 20, 2021 07:34:24 41.46KB Download Translate

1 00:00:03,820 --> 00:00:09,960 ♫ Il fuoco che divampa è il nostro campo di battaglia ♫ 2 00:00:09,960 --> 00:00:15,390 ♫ L’armatura è la mia gloria blu ♫ 3 00:00:15,390 --> 00:00:18,520 ♫ Solo un altro secondo di furia ardente ♫ 4 00:00:18,520 --> 00:00:21,680 ♫ i miei sogni esploderanno ♫ 5 00:00:21,680 --> 00:00:24,810 ♫ e il battito cardiaco aumenterà ♫ 6 00:00:24,810 --> 00:00:28,130 ♫ Il mio corpo è d’acciaio ♫ 7 00:00:28,130 --> 00:00:31,240 ♫ Riaccenderò la speranza con la mia volontà ♫ 8 00:00:31,240 --> 00:00:34,430 ♫ Cambierò la loro ora dando la mia vita ♫ 9 00:00:34,430 --> 00:00:39,060 ♫ Ritornerò al tuo fianco ♫ 10 00:00:41,650 --> 00:00:47,880 ♫ Quando il fuoco divampa entriamo nel nostro campo di battaglia ♫

Oct 20, 2021 07:34:24 42.79KB Download Translate

1 00:00:03,800 --> 00:00:10,000 ♫ Il fuoco che divampa è il nostro campo di battaglia ♫ 2 00:00:10,000 --> 00:00:15,400 ♫ L’armatura è la mia gloria blu ♫ 3 00:00:15,400 --> 00:00:18,600 ♫ Solo un altro secondo di furia ardente ♫ 4 00:00:18,600 --> 00:00:21,600 ♫ i miei sogni esploderanno ♫ 5 00:00:21,600 --> 00:00:24,800 ♫ e il battito cardiaco aumenterà ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:28,000 ♫ Il mio corpo è d’acciaio ♫ 7 00:00:28,000 --> 00:00:31,200 ♫ Riaccenderò la speranza con la mia volontà ♫ 8 00:00:31,200 --> 00:00:34,400 ♫ Cambierò la loro ora dando la mia vita ♫ 9 00:00:34,400 --> 00:00:38,200 ♫ Ritornerò al tuo fianco ♫ 10 00:00:41,600 --> 00:00:48,000 ♫ Quando il fuoco divampa entriamo nel nostro campo di battaglia ♫

Oct 20, 2021 07:34:24 47.87KB Download Translate

1 00:00:03,710 --> 00:00:09,980 ♫ Il fuoco che divampa è il nostro campo di battaglia ♫ 2 00:00:09,980 --> 00:00:15,350 ♫ L’armatura è la mia gloria blu ♫ 3 00:00:15,350 --> 00:00:18,540 ♫ Solo un altro secondo di furia ardente ♫ 4 00:00:18,540 --> 00:00:21,690 ♫ i miei sogni esploderanno ♫ 5 00:00:21,690 --> 00:00:24,690 ♫ e il battito cardiaco aumenterà ♫ 6 00:00:24,690 --> 00:00:28,030 ♫ Il mio corpo è d’acciaio ♫ 7 00:00:28,030 --> 00:00:31,120 ♫ Riaccenderò la speranza con la mia volontà ♫ 8 00:00:31,120 --> 00:00:34,270 ♫ Cambierò la loro ora dando la mia vita ♫ 9 00:00:34,270 --> 00:00:37,540 ♫ Ritornerò al tuo fianco ♫ 10 00:00:41,640 --> 00:00:47,880 ♫ Quando il fuoco divampa entriamo nel nostro campo di battaglia ♫

Oct 20, 2021 07:34:24 43.07KB Download Translate

1 00:00:03,700 --> 00:00:09,950 ♫ Il fuoco che divampa è il nostro campo di battaglia ♫ 2 00:00:09,950 --> 00:00:15,250 ♫ L’armatura è la mia gloria blu ♫ 3 00:00:15,250 --> 00:00:18,500 ♫ Solo un altro secondo di furia ardente ♫ 4 00:00:18,500 --> 00:00:21,600 ♫ i miei sogni esploderanno ♫ 5 00:00:21,600 --> 00:00:24,830 ♫ e il battito cardiaco aumenterà ♫ 6 00:00:24,830 --> 00:00:27,950 ♫ Il mio corpo è d’acciaio ♫ 7 00:00:27,950 --> 00:00:31,170 ♫ Riaccenderò la speranza con la mia volontà ♫ 8 00:00:31,170 --> 00:00:34,360 ♫ Cambierò la loro ora dando la mia vita ♫ 9 00:00:34,360 --> 00:00:41,650 ♫ Ritornerò ancora al tuo fianco ♫ 10 00:00:41,650 --> 00:00:47,870 ♫ Il fuoco che divampa è il nostro campo di battaglia ♫

Oct 20, 2021 07:34:24 39.57KB Download Translate

1 00:00:03,700 --> 00:00:10,000 *NON EDITATO* ♫ Il fuoco che divampa è il nostro campo di battaglia ♫ 2 00:00:10,000 --> 00:00:15,400 ♫ L’armatura è la mia gloria blu ♫ 3 00:00:15,400 --> 00:00:18,600 ♫ Solo un altro secondo di furia ardente ♫ 4 00:00:18,600 --> 00:00:21,600 ♫ i miei sogni esploderanno ♫ 5 00:00:21,600 --> 00:00:24,800 ♫ e il battito cardiaco aumenterà ♫ 6 00:00:24,800 --> 00:00:28,000 ♫ Il mio corpo è d’acciaio ♫ 7 00:00:28,000 --> 00:00:31,200 ♫ Riaccenderò la speranza con la mia volontà ♫ 8 00:00:31,200 --> 00:00:34,200 ♫ Cambierò la loro ora dando la mia vita ♫ 9 00:00:34,200 --> 00:00:37,400 ♫ Ritornerò al tuo fianco ♫ 10 00:00:41,600 --> 00:00:47,800 ♫ Quando il fuoco divampa entriamo nel nostro campo di battaglia ♫