The First Responders (The Police Station Next to the Fire Station / Sobangseo Yeob Kyungchalseo / 소방서 옆 경찰서) English Subtitles

Nov 19, 2022 04:19:28 Pati1989 English 30

Release Name:

The.First.Responders.S01E02.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MARK
The.First.Responders.S01E02.KOREAN.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

Official Subtitles from Disney+

Download Subtitles

The.First.Responders.S01E02.KOREAN.WEBRip.x264-ION10.cc.srt

Nov 18, 2022 20:47:08 84.35KB Download Translate


1
00:00:01,167 --> 00:00:05,297
THE FIRST RESPONDERS

2
00:00:05,380 --> 00:00:07,380
(theme music)

3
00:00:26,484 --> 00:00:30,954
THE FIRST RESPONDERS

4
00:00:31,031 --> 00:00:33,451
ALL CHARACTERS, LOCATIONS,
ORGANIZATIONS, INCIDENTS, GROUPS,

5
00:00:33,533 --> 00:00:35,953
AND BACKGROUNDS DEPICTED IN THIS DRAMA
ARE ENTIRELY FICTITIOUS

6
00:00:42,208 --> 00:00:44,998
(indistinct chatter)

7
00:00:46,129 --> 00:00:47,129
(cell phone buzzes)

8
00:00:49,841 --> 00:00:50,971
MOM

9
00:00:51,051 --> 00:00:52,641
HYUNSEO'S MOM:
I heard you skipped cram school again.

10

Download Subtitle