Back to subtitle list

The First of the Few French Subtitles

The First of the Few

Movie Info:

Released: 14 Sep 1942
Runtime: 90 min
Genre: Adventure, Biography, Drama, War
Director: Leslie Howard
Actors: Leslie Howard, David Niven, Rosamund John, Roland Culver
Country: UK
Rating: 7.0

Overview:

Aircraft designer/patriot R. J. Mitchell, alarmed at growing German militarism, works to perfect a defense against the German Messerschmidt at the cost of his health.

May 10, 2021 19:39:18 Concha French 28

Release Name: 

MoviePowderPresentsTheFirstOfTheFew

Release Info: 

Translated and improved from a spanish subtitle 
Download Subtitles
The First of the Few_FR.srt
May 09, 2021 14:44:24 137.76KB Download Translate 


1
00:00:04,508 --> 00:00:07,930
SPITFIRE

2
00:01:46,230 --> 00:01:50,049
En plein milieu du vingtième siècle
de l'ère chrétienne.

3
00:01:51,595 --> 00:01:54,459
la sombre menace
de la tyrannie médiévale

4
00:01:55,110 --> 00:01:57,452
a de nouveau relevé
la tête en Allemagne...

5
00:01:58,068 --> 00:02:00,808
et s'est répandue
à travers l'Europe.

6
00:02:01,618 --> 00:02:03,084
L'Autriche a disparu.

7
00:02:04,001 --> 00:02:07,263
La Tchécoslovaquie a été absorbée.

8
00:02:08,308 --> 00:02:10,729
La Pologne a été anéantie.

9
00:02:11,954 --> 00:02:13,613
Le Danemark a été occupé.
Download Subtitle