pingbot.me
Back to subtitle list

The Falcon and the Winter Soldier - First Season English Subtitles

 The Falcon and the Winter Soldier - First Season

Series Info:

Released: 19 Mar 2021
Runtime: 60 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Daniel Brühl, Desmond Chiam, John Gettier, Miki Ishikawa
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

TV series centering on Marvel Cinematic Universe characters Falcon and The Winter Soldier.

May 02, 2021 11:28:06 Doll.A.Dream English 20

Release Name:

The.Falcon.and.the.Winter.Soldier_Movie.Season1.Complete.720p.WEB.H264.AAC 2.0-IceJackal

Release Info:

for     The.Falcon.and.the.Winter.Soldier_Movie.Season1.Complete.720p.WEB.H264.AAC 2.0-IceJackal    1 season merge into 1 movie    duration 04:30:39         
Download Subtitles
May 02, 2021 04:16:46 275.59KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.Webrip.2021.mp4 Video File: ../The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.Webrip.2021.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 3226 Active Line: 3223 Video Position: 384881 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default A,Gill Sans MT Condensed,40,&H00FFFFFF,&H00165A62,&H00000000,&HFF9B9B9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,12,12,40,1 Style: Default B,Gill Sans MT Condensed,40,&H003A3A3E,&H00165A62,&H00FFFFFF,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4.5,2,12,12,40,1 Style: Name,Gill Sans MT Ext Condensed Bold,43,&H00FFFFFF,&H00165A62,&H003F00A7,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,4.5,2,12,12,40,1 Style: Song,Hobo Std,30,&H0EA0A0A1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H195A5A5A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,7,50,10,35,1 Style: faint,Gill Sans MT Condensed,36,&H4DFFFFFF,&H00165A62,&H5F000000,&HFF9B9B9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,12,12,40,1 Style: Default Top,Gill Sans MT Condensed,40,&H00FFFFFF,&H00165A62,&H00003F8D,&HFF9B9B9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,8,12,12,24,1 Style: OnePi-Yibis,Designosaur,50,&H00FFFFFF,&H00165A62,&H00000000,&HFF9B9B9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,12,12,20,1 Style: OnePi-HS,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H00165A62,&H00000000,&HFF9B9B9B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0,0,40,1 Style: HS-Def,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1 Style: HS-Italic,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0 Style: HS-Top,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,41,41,44,0 Style: HS-BIG,Open Sans Semibold,87,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,140,140,60,0 Style: Default,Open Sans Semibold,50,&H0000DEFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,42,0 Style: On Top,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,41,41,44,0 Style: Italics,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0 Style: OS,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.55,1.5,8,44,44,41,0 Style: DefaultLow,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,2,2,0,0,20,0