The Expendables Indonesian Subtitles

{57}{255}Penerjemah:Hirumasandara
{280}{502}The Expendables (2010)
{520}{694}semoga membantu
{712}{862}selamat menonton
{1131}{1195}Kami adalah bayangan
{1212}{1273}dan kabut, kami bangkit.
{1353}{1427}Kami adalah hantu
{1449}{1499}yang bersembunyi...
{1538}{1572}...dalam gelap malam.
{2143}{2225}Teluk Aden - Somalia
{2939}{3271}..:: Nudra ::..|P A S D O E . M Y W A P B L O G . C O M|_
{4470}{4572}Kami sudah terlalu lama|menyekap orang-orang ini.
{4601}{4645}Sudah tiga bulan.
{4652}{4680}Sudah terlalu lama.
{4684}{4763}Seseorang di sini harus|menebusnya sekarang!
{4769}{4824}Perusahaan kalian punya waktu|untuk membayarnya.
{4829}{4906}Kalian tidak mempedulikan|orang-orang kalian.
{4930}{5025}Kalian tak menginginkan mereka.|Kami tidak peduli!
{5137}{5230}Darah mereka tumpah|karena kalian!
{5305}{5346}Jangan tembak aku.
{5519}{5558}Siapa itu?
{5567}{5633}Itu uangmu.|Bebaskan para sandera.
{5638}{5662}Berapa jumlahnya?
{5664}{5754}- Tiga juta.|- Kau sangat terlambat. Kami inginkan 5 juta dolar.
{5801}{5837}Sial, ini lembab!
{5938}{5962}Kesempatan terakhir!
{5981}{6005}Ambil atau pergi.
{6015}{6039}Semuanya nyaman!
{6079}{6106}Duduklah, Gunner.
{6123}{6165}Hey, kalian semua bangsat yang tidak punya nyali!
{6171}{6224}Kami inginkan uangnya, sekarang!
{6261}{6291}- Tembakan peringatan.|- Jangan!
{6391}{6415}Sedikit ke bawah.
{6580}{6605}Padamkan lampu!
{7332}{7394}Aku akan membunuhnya!|Sumpah aku akan membunuhnya!
{7404}{7468}Jika aku menjadi kalian,|aku akan ambil kesempatan untuk pergi.
{7492}{7523}Apa jawabanmu? Masih tetap disini?
{7616}{7645}Yeah, kami sudah mencoba.
{7647}{7702}Aku akan membunuh mereka semua! aku tidak peduli.
{7704}{7772}Mereka orang-orang bodoh semua . mundurlah, cuz.