The Expanse - First Season Spanish Subtitles

1
00:00:03,113 --> 00:00:05,022
Todo lo que está pasando...

2
00:00:05,072 --> 00:00:06,981
...toda esta tormenta de
mierda en la que estamos...

3
00:00:07,033 --> 00:00:10,318
...todo tiene que ver con ella,
Julie Mao.

4
00:00:11,788 --> 00:00:14,289
¿Te acuerdas de la memoria encriptada
que le sacamos a ese fiambre?

5
00:00:14,324 --> 00:00:16,074
- ¿Sí?
- Muy bien. Vamos a 3D.

6
00:00:16,409 --> 00:00:18,343
Tenía una trayectoria
de un vuelo no registrado...

7
00:00:18,393 --> 00:00:20,328
...de una nave llamada Anubis.

8
00:00:20,797 --> 00:00:23,498
La Anubis partió de la Estación
de Investigación de Phoebe...

9
00:00:23,500 --> 00:00:26,834