The Exorcist Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00542203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,19,1
Style: 2,Chiller,27,&H0008E7FB,&H000000FF,&H00000001,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,14,1
Style: 1,Chiller,29,&H0008E7FB,&H000000FF,&H00000001,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default1,Comic Sans MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.60,2,,0000,0510,0000,,A Member Of\NIDFL™ Subs Crew\Nwww.indofiles.org
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:20.60,2,,0470,0000,0000,,{\fs27}Manual translated by\N{\fs31}Fahmi Ak.
Dialogue: 0,0:12:25.53,0:12:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Ibu sangat menyayangimu.
Dialogue: 0,0:12:29.12,0:12:30.91,Default,,0000,0000,0000,,-Pagi.\N-Selamat pagi, Mrs. MacNeil.
Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:33.00,Default,,0000,0000,0000,,-Bagaimana kabarmu hari ini?\N-Baik, terima kasih.
Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Itu bagus.
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:37.38,Default,,0000,0000,0000,,Biar aku saja, terima kasih.
Dialogue: 0,0:12:37.54,0:12:40.09,Default,,0000,0000,0000,,-Pagi, nyonya.\N-Selamat pagi, Karl.
Dialogue: 0,0:12:40.26,0:12:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Karl, kita punya tikus di loteng.\NKau sebaiknya membuat perangkap.
Dialogue: 0,0:12:44.34,0:12:47.68,Default,,0000,0000,0000,,-Tikus?\N-Kurasa begitu.
Dialogue: 0,0:12:47.85,0:12:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Tapi loteng kita bersih.
Dialogue: 0,0:12:49.31,0:12:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Bagus, berarti kita harus membersihkan tikusnya.
Dialogue: 0,0:12:51.22,0:12:54.52,Default,,0000,0000,0000,,-Tidak, bukan tikus.\N-Aku mendengarnya, Karl.
Dialogue: 0,0:12:54.69,0:12:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin saluran air.
Dialogue: 0,0:12:56.10,0:12:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Ya, atau mungkin tikus.\NSekarang, bisakah kau membuat perangkapnya?
Dialogue: 0,0:12:59.44,0:13:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Ya, aku pergi sekarang.
Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Jangan pergi.\NTokonya belum buka sekarang.