The Eternal Love 2 (Shuang Shi Chong Fei II / 双世宠妃II) Indonesian Subtitles
Release Name:
The Eternal Love 2 - Episode 01-30 END
Release Info:
Sub by Viki, perbaikan sub oleh Tirsa^^
Download Subtitles
1 00:00:08,800 --> 00:00:18,750 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,610 --> 00:00:43,640 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,640 --> 00:00:47,610 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,610 --> 00:00:53,730 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,620 --> 00:00:58,630 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,630 --> 00:01:02,650 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,650 --> 00:01:07,150 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,150 --> 00:01:11,630 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,630 --> 00:01:15,650 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,650 --> 00:01:18,860 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:00,940 --> 00:00:08,190 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,670 --> 00:00:43,640 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,640 --> 00:00:47,570 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,570 --> 00:00:53,700 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,710 --> 00:00:58,570 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,570 --> 00:01:02,660 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,660 --> 00:01:05,080 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,080 --> 00:01:11,570 ♫ Hanya berharap selama-lamanya Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,570 --> 00:01:15,670 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,670 --> 00:01:18,900 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,830 --> 00:00:18,870 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,620 --> 00:00:43,570 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,570 --> 00:00:47,580 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,580 --> 00:00:53,550 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,650 --> 00:00:58,620 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,620 --> 00:01:02,660 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,660 --> 00:01:05,080 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,080 --> 00:01:11,600 ♫ Hanya berharap selama-lamanya Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,600 --> 00:01:15,610 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,610 --> 00:01:18,910 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,590 --> 00:00:19,010 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,620 --> 00:00:43,600 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,600 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:53,450 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,680 --> 00:00:58,620 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,620 --> 00:01:02,670 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,670 --> 00:01:05,180 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,180 --> 00:01:07,250 ♫ Hanya berharap selama-lamanya ♫ 9 00:01:07,250 --> 00:01:11,610 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 10 00:01:11,610 --> 00:01:15,670 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫
1 00:00:08,830 --> 00:00:18,850 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,600 --> 00:00:43,610 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,610 --> 00:00:47,590 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,590 --> 00:00:53,630 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,570 --> 00:00:58,600 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,600 --> 00:01:02,610 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,610 --> 00:01:05,130 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,130 --> 00:01:11,630 ♫ Hanya berharap selama-lamanya membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,630 --> 00:01:15,600 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,600 --> 00:01:18,910 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:09,970 --> 00:00:18,380 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,670 --> 00:00:43,640 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,640 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:54,300 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,750 --> 00:00:58,620 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,620 --> 00:01:02,680 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,680 --> 00:01:07,120 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya. ♫ 8 00:01:07,120 --> 00:01:11,630 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,630 --> 00:01:15,610 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,610 --> 00:01:18,860 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,000 --> 00:00:16,000 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:25,600 --> 00:00:31,000 Lirik/Penyanyi : Wang Chengzhang 3 00:00:31,000 --> 00:00:36,900 Komposer/Arranger : Xu Lin 4 00:00:39,800 --> 00:00:43,600 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 5 00:00:43,600 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 6 00:00:47,600 --> 00:00:54,500 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 7 00:00:55,600 --> 00:00:58,680 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 8 00:00:58,680 --> 00:01:02,600 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 9 00:01:02,600 --> 00:01:07,200 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 10 00:01:07,200 --> 00:01:11,600 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫
1 00:00:08,820 --> 00:00:18,820 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,590 --> 00:00:43,570 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,570 --> 00:00:47,580 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,580 --> 00:00:53,420 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,650 --> 00:00:58,600 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,600 --> 00:01:02,650 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,650 --> 00:01:05,120 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. ♫ 8 00:01:05,120 --> 00:01:11,590 ♫ Hanya berharap selama-lamanya. Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,590 --> 00:01:15,610 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,610 --> 00:01:18,830 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:11,080 --> 00:00:18,400 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki 2 00:00:39,610 --> 00:00:43,600 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,600 --> 00:00:47,630 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,630 --> 00:00:54,050 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,710 --> 00:00:58,770 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,770 --> 00:01:02,750 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,750 --> 00:01:07,200 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,200 --> 00:01:11,590 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,590 --> 00:01:15,680 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,680 --> 00:01:18,900 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:09,070 --> 00:00:16,190 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki 2 00:00:39,680 --> 00:00:43,670 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,670 --> 00:00:47,640 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,640 --> 00:00:53,980 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,700 --> 00:00:58,760 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,760 --> 00:01:02,670 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,670 --> 00:01:07,210 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya. ♫ 8 00:01:07,210 --> 00:01:11,600 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,600 --> 00:01:15,690 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,690 --> 00:01:18,980 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,400 --> 00:00:15,900 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki 2 00:00:39,600 --> 00:00:43,600 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,600 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:53,700 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,800 --> 00:00:58,600 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,600 --> 00:01:02,600 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,600 --> 00:01:05,200 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,200 --> 00:01:11,700 ♫ Hanya berharap selama-lamanya membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,700 --> 00:01:15,600 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,600 --> 00:01:19,000 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,220 --> 00:00:15,090 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki 2 00:00:39,800 --> 00:00:43,600 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,600 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:54,300 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,600 --> 00:00:58,600 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,600 --> 00:01:02,600 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,600 --> 00:01:05,200 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,200 --> 00:01:11,600 ♫ Hanya berharap selama-lamanya membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,600 --> 00:01:15,600 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,600 --> 00:01:19,000 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:09,020 --> 00:00:17,000 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki 2 00:00:39,610 --> 00:00:43,630 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,630 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:53,770 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,640 --> 00:00:58,640 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,640 --> 00:01:02,670 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,670 --> 00:01:07,230 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,230 --> 00:01:11,600 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,600 --> 00:01:15,650 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,650 --> 00:01:18,860 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,670 --> 00:00:18,640 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki 2 00:00:39,610 --> 00:00:43,650 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,650 --> 00:00:47,620 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,620 --> 00:00:53,670 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,660 --> 00:00:58,600 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,600 --> 00:01:02,670 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,670 --> 00:01:05,120 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,120 --> 00:01:11,580 ♫ Hanya berharap selama-lamanya Hanya berharap selama-lamanya ♫ 9 00:01:11,580 --> 00:01:15,610 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,610 --> 00:01:18,860 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,970 --> 00:00:17,040 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki 2 00:00:39,670 --> 00:00:43,620 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,620 --> 00:00:47,640 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,640 --> 00:00:53,710 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,630 --> 00:00:58,640 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,640 --> 00:01:02,650 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,650 --> 00:01:07,220 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,220 --> 00:01:10,930 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,670 --> 00:01:15,640 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,640 --> 00:01:18,930 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:01,380 --> 00:00:08,930 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,690 --> 00:00:43,700 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,700 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:54,010 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,720 --> 00:00:58,690 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,690 --> 00:01:02,660 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,660 --> 00:01:07,180 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,180 --> 00:01:11,640 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,640 --> 00:01:15,690 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,690 --> 00:01:18,900 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:01,320 --> 00:00:08,740 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,700 --> 00:00:43,640 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,640 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:53,690 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,630 --> 00:00:58,690 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,690 --> 00:01:02,670 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,670 --> 00:01:07,200 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,200 --> 00:01:11,610 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,610 --> 00:01:15,620 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,620 --> 00:01:18,950 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:00,870 --> 00:00:08,330 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,720 --> 00:00:43,680 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,680 --> 00:00:47,650 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,650 --> 00:00:54,590 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,720 --> 00:00:58,740 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,740 --> 00:01:02,620 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,620 --> 00:01:05,140 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,140 --> 00:01:07,200 ♫ Hanya berharap selama-lamanya ♫ 9 00:01:07,200 --> 00:01:10,610 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 10 00:01:11,620 --> 00:01:15,660 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫
1 00:00:02,000 --> 00:00:09,000 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,800 --> 00:00:43,700 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,700 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:54,200 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,600 --> 00:00:58,800 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,800 --> 00:01:02,700 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,700 --> 00:01:07,200 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,200 --> 00:01:11,600 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,600 --> 00:01:15,700 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,700 --> 00:01:19,000 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:01,070 --> 00:00:08,700 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,630 --> 00:00:43,630 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,630 --> 00:00:47,620 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,620 --> 00:00:53,560 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,640 --> 00:00:58,660 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,660 --> 00:01:02,730 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,730 --> 00:01:05,110 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,110 --> 00:01:07,200 ♫ Hanya berharap selama-lamanya ♫ 9 00:01:07,200 --> 00:01:11,660 ♫ Hanya berharap selama-lamanya Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 10 00:01:11,660 --> 00:01:15,630 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫
1 00:00:00,930 --> 00:00:08,600 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,660 --> 00:00:43,620 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,620 --> 00:00:47,570 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,570 --> 00:00:53,530 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,630 --> 00:00:58,630 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,630 --> 00:01:02,660 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,660 --> 00:01:05,100 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,100 --> 00:01:07,240 ♫ Hanya berharap selama-lamanya ♫ 9 00:01:07,240 --> 00:01:10,860 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 10 00:01:11,640 --> 00:01:15,610 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫
1 00:00:08,000 --> 00:00:16,000 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,600 --> 00:00:43,600 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,600 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:54,500 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,600 --> 00:00:58,600 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,600 --> 00:01:02,600 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,600 --> 00:01:07,200 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,200 --> 00:01:11,600 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,600 --> 00:01:15,600 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,600 --> 00:01:19,000 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:00,980 --> 00:00:08,680 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,680 --> 00:00:43,640 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,640 --> 00:00:47,580 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,580 --> 00:00:53,570 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,680 --> 00:00:58,640 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,640 --> 00:01:02,660 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,660 --> 00:01:05,150 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,150 --> 00:01:07,200 ♫ Hanya berharap selama-lamanya ♫ 9 00:01:07,200 --> 00:01:10,790 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 10 00:01:11,630 --> 00:01:15,640 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫
1 00:00:08,310 --> 00:00:18,360 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,610 --> 00:00:43,590 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,590 --> 00:00:47,560 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,560 --> 00:00:53,710 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,610 --> 00:00:58,600 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,600 --> 00:01:02,600 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,600 --> 00:01:05,110 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,110 --> 00:01:11,570 ♫ Hanya berharap selama-lamanya, membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,570 --> 00:01:15,630 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,630 --> 00:01:18,880 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,890 --> 00:00:16,940 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,620 --> 00:00:43,650 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,650 --> 00:00:47,620 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,620 --> 00:00:53,710 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,690 --> 00:00:58,630 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,630 --> 00:01:02,670 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,670 --> 00:01:05,160 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,160 --> 00:01:07,230 ♫ Hanya berharap selama-lamanya ♫ 9 00:01:07,230 --> 00:01:11,610 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 10 00:01:11,610 --> 00:01:15,640 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫
1 00:00:00,770 --> 00:00:09,190 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,680 --> 00:00:43,700 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,700 --> 00:00:47,590 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,590 --> 00:00:55,690 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,690 --> 00:00:58,630 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,630 --> 00:01:02,710 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,710 --> 00:01:07,210 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama. Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,210 --> 00:01:11,650 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,650 --> 00:01:15,690 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,690 --> 00:01:18,920 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,820 --> 00:00:19,640 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,600 --> 00:00:43,590 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,590 --> 00:00:47,550 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,550 --> 00:00:53,790 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,600 --> 00:00:58,640 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,640 --> 00:01:02,640 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,640 --> 00:01:05,100 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,100 --> 00:01:11,600 ♫ Hanya berharap selama-lamanya. Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,600 --> 00:01:15,650 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,650 --> 00:01:18,870 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:08,770 --> 00:00:19,180 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,670 --> 00:00:43,560 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,560 --> 00:00:47,580 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,580 --> 00:00:53,370 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,660 --> 00:00:58,690 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,690 --> 00:01:02,660 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,660 --> 00:01:07,180 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama, Hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,180 --> 00:01:11,590 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,590 --> 00:01:15,550 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,550 --> 00:01:18,880 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:05,000 --> 00:00:12,900 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,800 --> 00:00:43,600 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,600 --> 00:00:47,600 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,600 --> 00:00:54,000 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,600 --> 00:00:58,600 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,600 --> 00:01:02,600 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,600 --> 00:01:07,200 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama, hanya berharap selama-lamanya ♫ 8 00:01:07,200 --> 00:01:11,600 ♫ Membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,600 --> 00:01:15,600 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,600 --> 00:01:19,000 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
1 00:00:01,930 --> 00:00:09,990 Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com 2 00:00:39,730 --> 00:00:43,620 ♫ Semalam aku khawatir memikirkanmu ♫ 3 00:00:43,620 --> 00:00:47,630 ♫ Pagi ini, merekah mewah tepat di depan mataku ♫ 4 00:00:47,630 --> 00:00:53,520 ♫ Begitu aku melihat bayanganmu yang anggun, aku sangat terpukau ♫ 5 00:00:55,820 --> 00:00:58,700 ♫ Cintaku padamu begitu dalam hingga tak bisa menghindari ketakutan ♫ 6 00:00:58,700 --> 00:01:02,680 ♫ Namun hal itu membuatku menampik keceriaan ♫ 7 00:01:02,680 --> 00:01:05,220 ♫ Aku telah melepaskan dan membuang perisai dan topi bajaku sejak lama ♫ 8 00:01:05,220 --> 00:01:11,640 ♫ Hanya berharap selama-lamanya membisikkan kata-kata cinta di telingamu ♫ 9 00:01:11,640 --> 00:01:15,650 ♫ Aku rela melupakan kewibawaan dan kejayaan untukmu ♫ 10 00:01:15,650 --> 00:01:18,960 ♫ Untuk menggenggam tanganmu saat kita berjalan menuju cakrawala ♫
