Back to subtitle list

The Equalizer Indonesian Subtitles

The Equalizer
Jun 11, 2023 11:44:09 Belensky Indonesian 78

Release Name: 

The.Equalizer.2014.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DV.DD+7.1-Pahe.in
HYBRID.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DV.TrueHD.Atmos.7.1-Flights

Release Info: 

Retail. (Durasi 02:12:01). 
Download Subtitles
The.Equalizer.2014.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DV.DD+7.1-Pahe.in.srt
Jun 11, 2023 04:30:02 78.17KB Download Translate 


1
00:01:15,406 --> 00:01:18,075
Dua hari terpenting dalam hidupmu

2
00:01:18,242 --> 00:01:21,846
ialah ketika kau lahir
dan ketika tahu kenapa kau dilahirkan.

3
00:03:23,534 --> 00:03:27,038
Pegawai harap menyambut pelanggan.

4
00:03:34,845 --> 00:03:36,347
Kupikir pekerjaan ini selesai minggu lalu.

5
00:03:36,514 --> 00:03:39,183
Kini pemiliknya mau tempat parkir
lebih besar.

6
00:03:39,350 --> 00:03:43,087
-Yang membayar....Sampai jumpa
-Yang memutuskan. Terima kasih.

7
00:03:43,254 --> 00:03:46,090
-Orang baru harus ikut tes.
-Seperti PMK.

8
00:03:46,257 --> 00:03:49,527
Pak, kau tidak perlu mendorong gerobak
di pekerjaan lama, kan?

9
00:03:49,894 --> 00:03:51,429
Betul sekali.
Download Subtitle