The Equalizer English Subtitles
Release Name:
The.Equalizer.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Equalizer.2014.BDRip.x264-SPARKS The.Equalizer.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG The.Equalizer.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG The.Equalizer.2014.720p.BluRay.x264-YIFY The.Equalizer.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY The.Equalizer.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi The.Equalizer.2014.720p.DTS.x264-CHD The.Equalizer.2014.1080p.DTS.x264-CHD
Release Info:
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
Download Subtitles
Dec 12, 2014 10:50:12 110.9KB Download Translate
1 00:01:35,760 --> 00:01:37,762 (♪♪♪) 2 00:01:41,360 --> 00:01:43,362 (ALARM CLOCK BEEPING) 3 00:02:24,080 --> 00:02:26,765 (HAIR CLIPPERS BUZZING) 4 00:03:04,600 --> 00:03:05,647 (WATCH BEEPS) 5 00:03:25,400 --> 00:03:28,802 MAN 1: (OVER PA) Associate to builder services. Associate to builder services. 6 00:03:29,000 --> 00:03:31,810 WOMAN 1: Right? MAN 2: Yeah, and we'll cut it over here. 7 00:03:31,960 --> 00:03:33,962 (SAW BUZZING AND PEOPLE CHATTERING) 8 00:03:36,560 --> 00:03:38,164 Thought you finished this job. 9 00:03:38,400 --> 00:03:40,243 The owner wants the driveway wider now. 10
