Back to subtitle list

The Equalizer - Second Season English Subtitles

 The Equalizer - Second Season
Jan 11, 2022 02:00:26 ulfelf English 30

Release Name:

the.equalizer.2021.s02e09.720p.hdtv.x264-syncopy
Download Subtitles
Jan 10, 2022 18:50:14 74.7KB Download Translate

1 00:00:01,334 --> 00:00:04,137 I serve as an equalizer. 2 00:00:04,204 --> 00:00:05,572 I'm the one you call 3 00:00:05,638 --> 00:00:06,740 when you can't call 911. 4 00:00:06,806 --> 00:00:08,055 Previously on The Equalizer... 5 00:00:08,122 --> 00:00:10,043 Federal agents! Don't move! 6 00:00:10,110 --> 00:00:11,244 Harry "Keys" Keshegian, 7 00:00:11,311 --> 00:00:13,213 you're under arrest for espionage. 8 00:00:13,279 --> 00:00:15,215 I want to know who owns this place. 9 00:00:15,281 --> 00:00:17,117 You don't normally need help with stuff like that. 10 00:00:17,183 --> 00:00:18,485 My computer's down.