Back to subtitle list

The Equalizer - Second Season English Subtitles

 The Equalizer - Second Season
Nov 09, 2021 05:07:22 ulfelf English 31

Release Name:

The.Equalizer.2021.S02E04.1080p.WEB.H264-GLHF
Download Subtitles
Nov 08, 2021 21:15:28 73.63KB Download Translate

1 00:00:02,132 --> 00:00:03,220 Previously on The Equalizer... 2 00:00:03,264 --> 00:00:06,006 [gunshots] 3 00:00:06,049 --> 00:00:08,530 I'm the one you call when you can't call 911. 4 00:00:08,573 --> 00:00:11,054 What this house needs is trust. 5 00:00:11,098 --> 00:00:12,360 So I'm gonna give her mine. 6 00:00:12,403 --> 00:00:14,014 Maybe she'll do the same. 7 00:00:14,057 --> 00:00:16,668 Guy I punched wasn't just a lawyer. He was the A.D.A. 8 00:00:16,712 --> 00:00:18,801 Just as we go to trial, he drops the case. 9 00:00:18,844 --> 00:00:20,324 He doesn't want to hurt his conviction record