The Dragon Prince - Second Season Arabic Subtitles

1
00:00:07,590 --> 00:00:11,344
‫مسلسلات NETFLIX الأصلية‬

2
00:02:50,712 --> 00:02:55,592
‫"الكتاب الثاني: السماء"،‬
‫"الفصل الأول: سر وشرارة"‬

3
00:02:55,717 --> 00:02:58,720
‫أشعر أن عمر مر منذ غادرنا وطننا‬

4
00:02:58,970 --> 00:03:00,513
‫لكنه كان مجرد أسبوع.‬

5
00:03:04,934 --> 00:03:08,855
‫غادرنا لأننا وجدنا شيئاً‬
‫اعتقد العالم أنه قد دُمر‬

6
00:03:09,230 --> 00:03:11,608
‫بيضة الأمير التنين.‬

7
00:03:12,692 --> 00:03:16,487
‫قررنا أنا و"إزرن" أن نخوض‬
‫رحلة خطرة عبر العالم‬

8
00:03:17,614 --> 00:03:20,867
‫لنحمل هذه البيضة الثمينة لمنزلها،‬
‫لوالدتها في "إكساديا".‬

9
00:03:21,034 --> 00:03:23,995
‫ربما عندها نتمكن من إيقاف الحرب.‬

1
00:00:07,424 --> 00:00:11,469
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:17,392 --> 00:00:19,686
‫في الحلقات السابقة من "الأمير التنين".‬

3
00:00:20,687 --> 00:00:22,439
‫لربما هي مجرد مرآة.‬

4
00:00:23,606 --> 00:00:28,695
‫من بين كل الكنوز والتحف والقطع الأثرية‬
‫في عرين الملك والملكة التنينين،‬

5
00:00:28,778 --> 00:00:30,864
‫أبقيا هذه قريباً من مكان نومهما.‬

6
00:00:30,947 --> 00:00:32,365
‫لا بد أنها مهمة.‬

7
00:00:33,575 --> 00:00:36,119
‫أنت تكتب رسالة...للملك؟‬

8
00:00:36,661 --> 00:00:37,996
‫سيقلق علينا.‬

9
00:00:38,079 --> 00:00:41,916
‫سيعني الكثير له أن يعرف سبب مغادرتنا‬
‫ويعرف أننا بخير.‬

10
00:00:42,000 --> 00:00:44,044

1
00:00:07,590 --> 00:00:11,469
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:17,434 --> 00:00:19,769
‫سابقاً في "الأمير التنين"...‬

3
00:00:21,521 --> 00:00:22,564
‫رسالة؟‬

4
00:00:24,774 --> 00:00:26,443
‫ستفهم في الوقت المناسب.‬

5
00:00:26,735 --> 00:00:28,945
‫أريدك أن تفتح القفل، حينما...‬

6
00:00:29,821 --> 00:00:30,655
‫حسناً...‬

7
00:00:31,322 --> 00:00:32,323
‫أنت تعلم متى.‬

8
00:00:49,340 --> 00:00:50,967
‫ما هذا المكان؟‬

9
00:00:57,015 --> 00:00:58,767
‫مهلاً. "كالوم"...‬

10
00:00:59,642 --> 00:01:01,352
‫أريد أن أخبرك بشيء ما.‬

1
00:00:07,424 --> 00:00:11,553
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:17,392 --> 00:00:19,978
‫في الحلقات السابقة من "الأمير التنين".‬

3
00:00:30,155 --> 00:00:32,406
‫أفادت اللواء "أمايا" بأن قوات الجان‬

4
00:00:32,490 --> 00:00:35,201
‫تحتشد على جانب الثغرة الخاص بـ"إكسديا".‬

5
00:00:35,827 --> 00:00:37,954
‫يجب أن نكون متأهبين للقتال.‬

6
00:00:38,788 --> 00:00:40,123
‫كم أحب هذا!‬

7
00:00:40,206 --> 00:00:42,042
‫أحب تعلم أصول السحر.‬

8
00:00:42,959 --> 00:00:46,629
‫لكنني أريدك أن تعلميني‬
‫بعض حيل السحر القمري.‬

9
00:00:46,713 --> 00:00:51,760
‫في "إكسديا"، كل المخلوقات تولد متصلة‬
‫بمصدر أولي.‬

10
00:00:52,135 --> 00:00:54,262

1
00:00:07,465 --> 00:00:11,344
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:17,058 --> 00:00:19,269
‫في الحلقات السابقة من "الأمير التنين".‬

3
00:00:20,437 --> 00:00:23,648
‫لقد قمت بتدوين أهم الأشياء.‬

4
00:00:25,233 --> 00:00:26,526
‫أهذا خطاب؟‬

5
00:00:28,987 --> 00:00:30,780
‫ستفهم عندما يحين الوقت.‬

6
00:00:31,740 --> 00:00:33,992
‫أريد أن تفض هذا الختم عندما...‬

7
00:00:34,784 --> 00:00:35,827
‫حسناً...‬

8
00:00:36,369 --> 00:00:37,454
‫ستعرف متى يحين الوقت لذلك.‬

9
00:00:38,204 --> 00:00:39,831
‫لقد ارتكبت آثاماً بشعة.‬

10
00:00:40,915 --> 00:00:42,751
‫تصورت أنها كانت أفعالاً ضرورية.‬

1
00:00:07,465 --> 00:00:11,261
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:17,350 --> 00:00:19,728
‫في الحلقات السابقة من "الأمير التنين".‬

3
00:00:20,353 --> 00:00:23,648
‫لقد دوّنت أهم الأشياء هنا.‬

4
00:00:25,567 --> 00:00:26,526
‫في خطاب؟‬

5
00:00:29,362 --> 00:00:33,116
‫سمو الملكة "آنيا"، هل تسمحين لي‬
‫أن أقص عليك قصة؟‬

6
00:00:33,950 --> 00:00:36,369
‫منذ 9 سنوات، أقرب أصدقائي،‬

7
00:00:37,162 --> 00:00:38,329
‫الأمير "هارو"،‬

8
00:00:38,580 --> 00:00:40,915
‫صار ملكاً على "كاتوليس".‬

9
00:00:42,417 --> 00:00:47,130
‫لكن ذات يوم، جاءت زائرتان من مكان بعيد.‬
‫من مملكة أخرى.‬

10
00:00:48,048 --> 00:00:49,466

1
00:00:07,507 --> 00:00:11,302
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:17,392 --> 00:00:19,894
‫في الحلقات السابقة من "الأمير التنين".‬

3
00:00:20,603 --> 00:00:25,442
‫مهما سيحدث، ومهما كانت الحوادث‬
‫أو المآسي التي قد تقع...‬

4
00:00:26,067 --> 00:00:29,237
‫فوق أي اعتبار آخر، لا بد من أن تعودي‬
‫بتلك البيضة.‬

5
00:00:29,446 --> 00:00:30,488
‫فهمت.‬

6
00:00:31,406 --> 00:00:33,700
‫البشر لم يُولدوا بقدرات سحرية.‬

7
00:00:34,117 --> 00:00:38,621
‫نحن وُلدنا بلا أي شيء، لكننا وجدنا وسيلة‬
‫للقيام بأشياء مذهلة.‬

8
00:00:38,705 --> 00:00:41,332
‫هذا هو المغزى الحقيقي للسحر الأسود.‬

9
00:00:43,960 --> 00:00:45,879
‫أنا آسف. لكن هذا لا يلائمني.‬

10

1
00:00:07,424 --> 00:00:11,302
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:17,726 --> 00:00:19,853
‫في الحلقات السابقة من "الأمير التنين".‬

3
00:00:21,896 --> 00:00:23,106
‫ها أنا ذا.‬

4
00:00:25,442 --> 00:00:26,526
‫ما الذي تفعله؟‬

5
00:00:27,777 --> 00:00:29,154
‫نوعك المفضل من السحر.‬

6
00:00:49,340 --> 00:00:51,217
‫لا... لا أستطيع الحركة يا "كلوديا".‬

7
00:00:52,093 --> 00:00:53,178
‫لا أستطيع الحركة.‬

8
00:00:55,638 --> 00:00:56,514
‫من...‬

9
00:00:57,015 --> 00:00:57,974
‫من أنت؟‬

10
00:01:01,352 --> 00:01:06,483
‫لقد انتظرت دهراً طويلاً لأسمع وقع صوت آخر.‬

1
00:00:07,298 --> 00:00:09,300
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:17,600 --> 00:00:19,894
‫في الحلقات السابقة من "الأمير التنين".‬

3
00:00:20,687 --> 00:00:21,646
‫لا أستطيع الحركة.‬

4
00:00:22,355 --> 00:00:25,233
‫ولا أستطيع السير، وحالتي هذه لن تتحسن.‬

5
00:00:25,984 --> 00:00:27,444
‫لا أستطيع تركك في هذه الحالة.‬

6
00:00:27,902 --> 00:00:29,696
‫هناك حل ما بالتأكيد!‬

7
00:00:29,904 --> 00:00:31,573
‫هدئي من روعك.‬

8
00:00:31,948 --> 00:00:33,491
‫هذه مستشفى!‬

9
00:00:35,493 --> 00:00:37,203
‫جئت إلى هنا لأخدم الملك.‬

10
00:00:39,497 --> 00:00:40,999
‫الملك "إزرن".‬