Back to subtitle list

The Doorman Indonesian Subtitles

The Doorman

Movie Info:

Released: 09 Oct 2020
Runtime: N/A
Genre: Action, Thriller
Director: Ryûhei Kitamura
Actors: Ruby Rose, Jean Reno, Aksel Hennie, Rupert Evans
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

A woman returns from combat and befriends a family in NYC, a gang of thieves plot to take the family's valuables, she is all that stands between them and their lives.

Oct 04, 2020 20:43:08 agung_priyadi Indonesian 168

Release Name: 

The.Doorman.2020.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Release Info: 

Manual Translate. Jangan hapus credit! Hargailah usaha para translator. Jika suka, jangan lupa kasih rating. 
Download Subtitles
The.Doorman.2020.Bluray sub indo.ass
Oct 04, 2020 15:32:24 87.1KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 1068
Active Line: 1090

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Luxi Sans,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: @Default,Franklin Gothic Demi,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: nickname,Wilderness,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.8,2,10,10,10,1
Style: vbyihui,Cooper Black,22,&H00FF00FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0,2,10,10,10,1
Style: wm,Franklin Gothic Demi,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: Saenai test,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0.4,2,45,45,30,1
Style: Spin circle. fx1,VfFree68,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,80,1
Style: Spin circle. fx2,VfFree68,76,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0,0,80,1
Style: Song,Comic Sans MS,33,&H00FF00FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00F216F1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,8,10,10,10,1
Style: ANIMASI,Franklin Gothic Demi,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:13.65,0:01:15.03,Default,,0,0,0,,Lihat yang kutemukan.
Dialogue: 0,0:01:17.61,0:01:18.53,Default,,0,0,0,,Permen!
Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:21.41,Default,,0,0,0,,Sersan Gunnery Gorski.
Dialogue: 0,0:01:22.74,0:01:24.16,Default,,0,0,0,,Ya, Bu?
Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:28.04,Default,,0,0,0,,Aku yakin putriku mau ditemani wanita.
Dialogue: 0,0:01:28.12,0:01:30.54,Default,,0,0,0,,- Ya, Bu.\N- Kita lanjut, Tn. Laughlin?
Dialogue: 0,0:01:32.38,0:01:34.21,Default,,0,0,0,,Ayo, Nira.\NMari bermain.
Dialogue: 0,0:01:35.92,0:01:37.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Amankan putri VIP\Ndi Eagle Three.{\i}
Dialogue: 0,0:01:37.63,0:01:38.68,Default,,0,0,0,,Diterima, Chief.
Dialogue: 0,0:01:39.68,0:01:42.14,Default,,0,0,0,,Tuan Collins, mari kita\Nbahas presentasinya.
Dialogue: 0,0:01:42.22,0:01:43.89,Default,,0,0,0,,Ini sangat cantik.
Dialogue: 0,0:01:43.97,0:01:47.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Semua tim, ini Six.\NPemeriksaan radio. Ganti.{\i}
Download Subtitle