pingbot.me
Back to subtitle list

The Divergent Series: Insurgent Vietnamese Subtitles

 The Divergent Series: Insurgent

Movie Info:

Released: 20 Mar 2015
Runtime: 119 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Robert Schwentke
Actors: Kate Winslet, Jai Courtney, Mekhi Phifer, Shailene Woodley
Country: USA
Rating: 6.2

Overview:

Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.

Dec 13, 2020 18:43:16 simacai2015 Vietnamese 13

Release Name:

Insurgent.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY

Release Info:

Chuẩn cho các bản HD Bluray. Các bản đã đăng ở trang này đều không khớp với thời gian. Vì vậy mình up lên cho các bạn down về. (Sup đc lấy từ trang phimtorrent.com) 
Download Subtitles
Oct 01, 2015 15:13:02 83.24KB Download Translate

1 00:00:06,100 --> 00:00:58,100 Phimtorrent.com - Kho phim HD 2 00:00:58,100 --> 00:01:00,348 Phụ Đề Bởi: Mạnh Nguyễn Văn FB: Facebook.com/KingAmongThePigs Have a nice time! 3 00:01:01,160 --> 00:01:03,840 Hòa bình... 4 00:01:04,320 --> 00:01:09,090 từ lâu đã kết thúc khi chiến tranh nổ ra trên toàn cầu. 5 00:01:09,190 --> 00:01:11,980 Cuộc chiến đó đã gần như hủy diệt tất cả chúng ta. 6 00:01:12,070 --> 00:01:15,170 Và lý tưởng về một nền hòa bình là một ảo mộng. 7 00:01:15,260 --> 00:01:17,690 Bây giờ, sau 200 năm... 8 00:01:17,760 --> 00:01:22,540 chúng ta là minh chứng cho việc có thể duy trì hòa bình. 9