pingbot.me
Back to subtitle list

The Divergent Series: Insurgent German Subtitles

The Divergent Series: Insurgent

Movie Info:

Released: 20 Mar 2015
Runtime: 119 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Robert Schwentke
Actors: Kate Winslet, Jai Courtney, Mekhi Phifer, Shailene Woodley
Country: USA
Rating: 6.2

Overview:

Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.

Dec 13, 2020 18:43:15 Machtnix12 German 3

Release Name: 

Die Bestimmung - Insurgent

Release Info: 

Dir. Com. "German"   Audio Commentary 
Download Subtitles
Com.srt
Aug 26, 2015 17:47:26 107.16KB Download Translate 
1
00:01:16,800 --> 00:01:18,028
Hi, ich bin Lucy Fisher.

2
00:01:18,440 --> 00:01:19,873
Und ich bin Doug Wick.

3
00:01:20,400 --> 00:01:22,277
Die Produzenten von "Insurgent".

4
00:01:23,720 --> 00:01:27,952
Wir sind zurück
in Veronica Roths fantastischer Welt.

5
00:01:28,800 --> 00:01:30,870
Und zurück mit Kate Winslet.

6
00:01:30,960 --> 00:01:34,555
Es ist großartig, eine Schauspielerin
verpflichten zu können,

7
00:01:34,640 --> 00:01:38,758
die fünf Mal für den Oscar® nominiert war
und ihn schon einmal gewinnen konnte.

8
00:01:38,840 --> 00:01:41,593
Dieser Ausschnitt soIl
die Leute an die Welt erinnern,

9
00:01:41,680 --> 00:01:43,398
die wir geschaffen haben.
Download Subtitle