Back to subtitle list

The Divergent Series: Insurgent Spanish Subtitles

The Divergent Series: Insurgent

Movie Info:

Released: 20 Mar 2015
Runtime: 119 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Robert Schwentke
Actors: Kate Winslet, Jai Courtney, Mekhi Phifer, Shailene Woodley
Country: USA
Rating: 6.2

Overview:

Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.

Mar 06, 2020 13:23:25 SummerSun78 Spanish 26

Release Name: 

Insurgent (2015) BD25 Bluray 1080p AC3 - Elite@mhddl
Download Subtitles
ES Ori.srt
Jul 22, 2015 20:07:50 76.91KB Download Translate 


1
00:01:01,227 --> 00:01:02,352
Paz.

2
00:01:03,897 --> 00:01:06,231
Hace mucho tiempo,
antes de que los Fundadores...

3
00:01:06,483 --> 00:01:08,358
... establecieran nuestra gran ciudad...

4
00:01:08,735 --> 00:01:10,861
... solo era una palabra sin sentido.

5
00:01:11,696 --> 00:01:14,031
Un ideal tan escurridizo
como un sueño.

6
00:01:14,908 --> 00:01:17,159
Ahora, 200 años después...

7
00:01:17,368 --> 00:01:21,705
... somos la prueba viviente
de que la paz es alcanzable.

8
00:01:22,290 --> 00:01:25,751
La razón, por supuesto,
es nuestro sistema de Facciones.

9
00:01:26,252 --> 00:01:31,006
Erudición, Osadía, Cordialidad
Verdad, Abnegación.
Download Subtitle