Back to subtitle list

The Divergent Series: Insurgent Indonesian Subtitles

The Divergent Series: Insurgent

Movie Info:

Released: 20 Mar 2015
Runtime: 119 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Robert Schwentke
Actors: Kate Winslet, Jai Courtney, Mekhi Phifer, Shailene Woodley
Country: USA
Rating: 6.2

Overview:

Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.

Mar 06, 2020 13:23:25 i7hwan Indonesian 62

Release Name: 

Insurgent.2015.HDRip.x264-RARBG

Release Info: 

Insurgent.2015.HDRip.x264-RARBG 
Download Subtitles
Insurgent.2015.HDRip.x264-RARBG.srt
Jul 09, 2015 02:05:56 72.6KB Download Translate 


1
00:00:42,517 --> 00:00:43,934
 Perdamaian. 

2
00:00:44,034 --> 00:00:46,333
 Pada zaman dahulu, 

3
00:00:46,533 --> 00:00:49,589
 Sebelum para leluhur membangun kota ini. 

4
00:00:49,789 --> 00:00:54,791
 Dunia ini hampir saja tak ada maknanya,
sangat sulit untuk dipahami, seperti mimpi. 

5
00:00:55,425 --> 00:00:57,837
 Sekarang setelah 200 tahun. 

6
00:00:58,603 --> 00:01:02,761
 Telah dibuktikan kepada kita semua
bahwa perdamaian itu perlu dicapai. 

7
00:01:02,567 --> 00:01:05,715
 Tentu saja itulah alasan
dibuatnya sistem faksi. 

8
00:01:06,204 --> 00:01:10,850
 Erudite, Dauntless, Amity, Candor, Abnegation. 

9
00:01:11,204 --> 00:01:14,585
 Yang membagi kita semua berdasarkan
sikap dan kepribadian.
Download Subtitle