pingbot.me
Back to subtitle list

The Divergent Series: Insurgent Kurdish Subtitles

 The Divergent Series: Insurgent

Movie Info:

Released: 20 Mar 2015
Runtime: 119 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Robert Schwentke
Actors: Kate Winslet, Jai Courtney, Mekhi Phifer, Shailene Woodley
Country: USA
Rating: 6.2

Overview:

Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.

Dec 13, 2020 18:43:16 RebinAhmed Kurdish 2

Release Name:

The Divergent Series: Insurgent (2015), Trailer

Release Info:

ئه‌م فیلمه‌ كه‌ ناوی (سه‌رپێچیكه‌ره‌كانه‌) ته‌واوكه‌ری فیلمی (جیاوزه‌كانه‌) كه‌ دواتر كار دژی گه‌نده‌ڵیه‌كان ده‌كه‌ن. ئه‌م فیلمه‌ ئێستا له‌ سینه‌ماكانی جیهان په‌خشده‌كرێت و به‌م زوانه‌ ده‌كه‌وێته‌ به‌ر ده‌ستی سه‌یركه‌ران له‌سه‌ر تؤری ئینته‌رنێت. ئه‌م ژێرنوسه‌ ژێرنوسی ترایله‌رى فیلمه‌كه‌يه‌ له‌سه‌ر یوتیوب فه‌رموو ئه‌مه‌ش لینكی ترایله‌ره‌كه‌   https://www.youtube.com/watch?v=Pnw4_ra1saQ                                  (Please Rate it Good) 
Download Subtitles
Apr 03, 2015 16:56:28 2.07KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 :وه‌رگێڕان بۆ سه‌ر زمانی كوردی ڕێبین ئه‌حمه‌د 2 00:00:05,080 --> 00:00:08,280 تۆ به‌ڵگه‌ی كێشه‌ی (جیاوازه‌كان) جێده‌هێڵیت 3 00:00:08,280 --> 00:00:09,974 به‌وه‌ی كه‌وا زیاد له‌ كۆنتڕۆل گه‌شه‌ی سه‌ندووه‌ 4 00:00:10,960 --> 00:00:13,040 من شتێكی جیاوازم ده‌ویست 5 00:00:14,940 --> 00:00:16,700 ده‌زانم تۆ توڕه‌ی، تریس 6 00:00:16,734 --> 00:00:19,054 به‌ڵام تۆ ڕێگا ده‌ده‌یت‌ له‌كارت بخات 7 00:00:19,674 --> 00:00:22,874 ...كه‌واته‌، ئێستا ئێمه‌ ڕاكردووی ڕه‌سمین 8 00:00:22,874 --> 00:00:25,260 جیاوازه‌كان) كۆمه‌ڵگه‌كه‌مان له‌ناوده‌به‌ن) 9 00:00:25,540 --> 00:00:26,580 .هه‌ردووكیان بكوژن 10 00:00:26,915 --> 00:00:28,195 پێویسته‌ بیوه‌ستێنین