pingbot.me
Back to subtitle list

The Dissident Swedish Subtitles

 The Dissident

Movie Info:

Released: 08 Jan 2021
Runtime: 119 min
Genre: Documentary, Crime, Thriller
Director: Bryan Fogel
Actors: Omar Abdulaziz, Fahrettin Altun, John O. Brennan, Hatice Cengiz
Country: USA
Rating: 8.2

Overview:

When Washington Post journalist Jamal Khashoggi disappears in Istanbul, his fiancée and dissidents around the world piece together the clues to a murder and expose a global cover up.

Apr 13, 2021 13:58:56 Firewalker.dk Swedish 9

Release Name:

The.Dissident.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Release Info:

Retail fra egen dvd  
Download Subtitles
Apr 12, 2021 17:31:46 102.57KB Download Translate

1 00:00:50,159 --> 00:00:54,247 Res er och förbered er, beslutna att ge er av. 2 00:00:54,330 --> 00:00:57,750 Oron har nått bristningsgränsen. 3 00:00:57,834 --> 00:01:01,629 Vänd ej tillbaka till familj och land. 4 00:01:01,712 --> 00:01:06,384 Den som är fri lämnar det skadliga för sin värdighets skull. 5 00:01:06,467 --> 00:01:09,720 Ali bin al-Mugrab Al Uyuni, 1200-talet. 6 00:01:17,936 --> 00:01:22,065 MONTREAL, KANADA 7 00:01:39,833 --> 00:01:43,628 Jag vet. Jag ger dig inte alla detaljer. 8 00:01:43,712 --> 00:01:48,341 Jag gör det inte för att det blir så mycket att ta in 9 00:01:48,425 --> 00:01:52,846 men jag lever verkligen