Back to subtitle list

The Dissident English Subtitles

The Dissident

Movie Info:

Released: 08 Jan 2021
Runtime: 119 min
Genre: Documentary, Crime, Thriller
Director: Bryan Fogel
Actors: Omar Abdulaziz, Fahrettin Altun, John O. Brennan, Hatice Cengiz
Country: USA
Rating: 8.2

Overview:

When Washington Post journalist Jamal Khashoggi disappears in Istanbul, his fiancée and dissidents around the world piece together the clues to a murder and expose a global cover up.

Jan 10, 2021 19:22:16 Bangladesh_007 English 71

Release Name: 

The.Dissident.2020.1080p.WEBRip.×265 - RARBG
The.Dissident.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES
The.Dissident.2020.WEBRip -ION10
The.Dissident.2020.1080p.WEBRip.×264 - RARBG

Release Info: 

𝐓𝐡𝐞 𝐃𝐢𝐬𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭 - Year : 2020 - Runtime : 1 h 57 min    
Download Subtitles
4_6041915973445879582.srt
Jan 10, 2021 11:26:02 68.65KB Download Translate 


1
00:00:41,476 --> 00:00:44,783
[♪♪]

2
00:01:31,830 --> 00:01:33,136
[MAN SPEAKING IN ARABIC]

3
00:01:34,224 --> 00:01:36,618
[SPEAKS IN ARABIC]

4
00:02:35,503 --> 00:02:37,766
OMAR [IN ENGLISH]:
I didn't want to believe
in the beginning,

5
00:02:37,809 --> 00:02:39,898
what happened to Jamal.

6
00:02:39,942 --> 00:02:41,813
MALE NEWS ANCHOR [IN ENGLISH]:
Prominent Saudi journalist

7
00:02:41,857 --> 00:02:43,554
andWashington Post columnist

8
00:02:43,598 --> 00:02:45,339
has gone missing
after visiting

9
00:02:45,382 --> 00:02:47,210
his country's consulate
in Istanbul.
Download Subtitle