Back to subtitle list

The Devil Judge (Angmapansa / 악마판사) Italian Subtitles

Jul 20, 2021 14:48:40 Sk311um Italian 224

Release Name: 

The Devil Judge ITA 03 Next (Angmapansa / 악마판사) (2021)

Release Info: 

Ep. 3 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next. Additional Editing by H - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
DEVILJUDGE03.srt
Jul 20, 2021 07:40:28 69.28KB
View more View less 
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Sottotitoli a cura del the Devil's Minions@Viki
- NSSA Italian Academy DRAMAticamente Perse -

2
00:00:00,100 --> 00:00:02,210
[NESSUNA GIUSTIZIA]

3
00:00:08,830 --> 00:00:13,510
─────   The Devil Judge   ─────

4
00:00:13,510 --> 00:00:18,970
Questa è una realtà distopica (una società immaginaria con gravi ingiustizie) ambientata in Corea.  Personaggi, istituzioni, luoghi, religioni e avvenimenti sono fittizi.

5
00:00:19,540 --> 00:00:22,000
• Episodio 3 •

6
00:00:24,550 --> 00:00:27,020
Stavi cercando questa?

7
00:00:29,070 --> 00:00:31,160
Lo sapeva.

8
00:00:33,870 --> 00:00:36,950
Perché diavolo fa queste cose?

9
00:00:36,950 --> 00:00:39,240
Vuoi sapere perché le faccio?

10
00:00:39,240 --> 00:00:40,610
Sì.
Download Subtitle