Back to subtitle list

The Devil Judge (Angmapansa / 악마판사) Indonesian Subtitles

 The Devil Judge (Angmapansa / 악마판사)
Jul 11, 2021 12:01:03 CliffEdge Indonesian 373

Release Name:

악마판사—The Devil Judge.E03 iQIYI NEXT Ver.

Release Info:

Takarir oleh iQIYI. Re-timing/ mengatur ulang waktu. Menyinkronkan keterangan karena timing dari iQIYI-nya berantakan. 
Download Subtitles
Jul 11, 2021 05:00:30 77.83KB Download Translate

1 00:00:00,001 --> 00:00:03,537 {\an8}[Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun] 2 00:00:03,538 --> 00:00:06,038 {\an8}[Pemirsa diharap bijak] 3 00:00:09,471 --> 00:00:12,956 Jeulgoumen Kkeciobda TiViEn 1 00:00:13,560 --> 00:00:16,230 {\an8}[Drama ini berlatar di masa depan distopia Korea] 2 00:00:16,300 --> 00:00:18,830 {\an8}[Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiksi] 3 00:00:19,430 --> 00:00:21,670 {\an8}[Episode 3] 4 00:00:24,510 --> 00:00:25,970 Inikah yang kau cari? 5 00:00:29,040 --> 00:00:30,280 Jadi, kau tahu. 6 00:00:30,380 --> 00:00:33,380 {\an8}[Mari tegakkan keadilan. Korea yang lebih aman akan bangkit]