Back to subtitle list

The Devil All the Time Farsi/Persian Subtitles

The Devil All the Time

Movie Info:

Released: 16 Sep 2020
Runtime: 138 min
Genre: Drama, Thriller
Director: Antonio Campos
Actors: Harry Melling, Riley Keough, Tom Holland, Bill Skarsgård
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

In the 1960s after World War II in Southern Ohio, bizarre, compelling and mentally disturbed people suffer from the war's psychological damages.

Dec 13, 2020 12:16:28 Dark Passenger Farsi/Persian 33

Release Name: 

The.Devil.All.The.Time.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.Devil.All.The.Time.2020.WEBRip.x264-ION10
The.Devil.All.The.Time.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Devil.All.the.Time.2020.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.Devil.All.The.Time.2020.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Devil.All.The.Time.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
The.Devil.All.The.Time.2020.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
The.Devil.All.The.Time.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Devil.All.The.Time.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
The.Devil.All.The.Time.2020.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG

Release Info: 

►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو  
Download Subtitles
The Devil All The Time_Fa.srt
Nov 22, 2020 01:05:04 148.11KB Download Translate 


1
00:00:00,083 --> 00:00:20,083
‫«همیشه اهریمن»
‫«زیرنویس اختصاصی فیلیمو»
‫مترجم: شهریار نادرمحمد

2
00:01:01,375 --> 00:01:04,583
‫اگه از اکثر مردم بپرسین که ناکمستیف اوهایو...

3
00:01:04,666 --> 00:01:06,750
‫یا کول کریک در ویرجینای غربی کجان...

4
00:01:06,833 --> 00:01:09,458
‫احتمالا نمی تونن روی نقشه نشونتون بده.

5
00:01:11,458 --> 00:01:14,125
‫ولی تضمین می کنم که اونا همیشه همونجایی که هستن،
‫خواهند موند.

6
00:01:17,083 --> 00:01:21,625
‫این که چطوری افراد زیادی از این دو شهر کوچیک می تونن...

7
00:01:21,708 --> 00:01:25,000
‫به هم وصل بشن، ارتباط زیادی به داستان ما داره.

8
00:01:26,625 --> 00:01:28,833
‫بعضیا ادعا می کنن که این کاملا تصادفی بوده،

9
00:01:28,916 --> 00:01:31,416
‫و شاید بعضیا هم قسم بخورن که کار خدا بوده.

10
Download Subtitle