Back to subtitle list

The Descendants Arabic Subtitles

The Descendants

Movie Info:

Released: 09 Dec 2011
Runtime: 115 min
Genre: Comedy, Drama
Director: Alexander Payne
Actors: George Clooney, Shailene Woodley, Amara Miller, Nick Krause
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

A land baron tries to reconnect with his two daughters after his wife is seriously injured in a boating accident.

Dec 31, 2021 15:35:52 RaYY00aN Arabic 23

Release Name: 

The.Descendants.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG
The.Descendants.2011.720p.BluRay.x265-RARBG
The.Descendants.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
The.Descendants.2011.720p.BluRay.x264-SECTOR7

Release Info: 

💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢  
Download Subtitles
The.Descendants.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
Dec 31, 2021 08:23:18 128.59KB Download Translate 


1
00:01:25,788 --> 00:01:28,707
‫"يخال أصدقائي في البلد‬
‫إنه لمجرّد كوني أعيش في (هاواي)"‬

2
00:01:28,832 --> 00:01:30,209
‫"أعيش في الجنة"‬

3
00:01:30,959 --> 00:01:32,836
‫"كأنني في عطلة دائمة"‬

4
00:01:33,045 --> 00:01:35,464
‫"نمضي جميعاً الوقت هنا في ارتشاف‬
‫(ماي تاي)"‬

5
00:01:35,589 --> 00:01:37,675
‫"نهزّ خصرنا ونركب الأمواج"‬

6
00:01:38,384 --> 00:01:42,680
‫"هل هم مجانين؟‬
‫أيخالون أنه لدينا حصانة ضد الحياة؟"‬

7
00:01:43,305 --> 00:01:46,809
‫"كيف يعقل أن يخالوا أنّ عائلاتنا‬
‫ليست مضطربة مثلهم"‬

8
00:01:46,934 --> 00:01:49,019
‫"مرض السرطان لدينا‬
‫أقلّ فتكاً"‬

9
00:01:49,144 --> 00:01:51,563
‫"وأن أوجاع قلوبنا أقلّ إيلاماً"‬
Download Subtitle