Back to subtitle list

The Cursed (The Method / Bangbeob / 방법) Italian Subtitles

The Cursed (The Method / Bangbeob / 방법)

Series Info:

Released: 10 Feb 2020
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Ji-won Uhm, Ji-so Jung, Dong-il Sung, Min-soo Jo
Country: South Korea
Rating: 7.8

Overview:

"The Cursed" is about a teenage girl who has the ability to bring death by using names, photos, and belongings, and a just social issues reporter, fighting against the massive evil hidden behind an IT conglomerate.

Oct 16, 2021 02:02:56 jihwchi Italian 70

Release Name: 

The Cursed 04 ITA per NEXT

Release Info: 

The Cursed 04 ITA per NEXT [ sottotitoli di jihwchi ] Se interessati, trovate qui il mio blog: https://jihwchisouthkoreadrama.forumfree.it/ 
Download Subtitles
THECURSED04.srt
Oct 15, 2021 05:36:02 51.11KB Download Translate 


1
00:00:13,173 --> 00:00:16,214
(Tutti i personaggi, le organizzazioni, i luoghi, le entità e gli eventi...)

2
00:00:16,214 --> 00:00:18,858
(in questo drama sono immaginari.)

3
00:00:33,325 --> 00:00:35,741
Signore, è da questa parte.

4
00:01:05,655 --> 00:01:07,000
Mi scusi.

5
00:01:09,166 --> 00:01:12,040
Abbiamo parlato prima.

6
00:01:13,765 --> 00:01:17,351
Sono Kumamoto dell'Università Shinyo.

7
00:01:22,246 --> 00:01:25,521
Sono venuto a ritirare l'oggetto che avevo chiesto.

8
00:01:31,116 --> 00:01:32,961
Dipartimento del folclore dell'Università Shinyo, Kumamoto Yoshinori

9
00:02:42,786 --> 00:02:44,231
Grazie.

10
00:03:00,906 --> 00:03:06,520
The Cursed
Download Subtitle