The Crow English Subtitles

1
00:00:44,848 --> 00:00:48,128
People once believed
that when someone dies...

2
00:00:48,204 --> 00:00:52,328
a crow carries their soul
to the land of the dead.

3
00:00:52,405 --> 00:00:55,608
But sometimes,
something so bad happens...

4
00:00:55,685 --> 00:01:00,720
that a terrible sadness is carried
with it and the soul can't rest.

5
00:01:00,806 --> 00:01:03,722
Then sometimes,
just sometimes...

6
00:01:03,808 --> 00:01:08,603
the crow can bring that soul back
to put the wrong things right.

7
00:01:49,928 --> 00:01:52,326
Over here.

8
00:01:52,402 --> 00:01:56,248
There's a piece of glass.

9
00:01:56,325 --> 00:01:58,368