pingbot.me
Back to subtitle list

The Croods: A New Age English Subtitles

 The Croods: A New Age
Feb 23, 2021 08:12:37 SoftSpotForBoobies English 10

Release Name:

The.Croods.A.New.Age.2020.BluRay.720p.DD5.1.x264-MTeam
The.Croods.A.New.Age.2020.BluRay.1080p.TrueHD.7.1.x264-MTeam
The.Croods.A.New.Age.2020.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR

Release Info:

A Blu-ray Original Subtitle  
Download Subtitles
Feb 23, 2021 01:09:08 109.12KB Download Translate

1 00:00:32,533 --> 00:00:34,615 > Dun-dun-aduh » 2 00:00:57,516 --> 00:00:58,551 Guy? 3 00:00:59,601 --> 00:01:02,013 Guy. You've got to go! 4 00:01:02,104 --> 00:01:04,186 - Guy, it's okay. - No! 5 00:01:04,273 --> 00:01:08,141 Son, the tar is rising. You've got to go. 6 00:01:08,235 --> 00:01:09,725 No, not without you! 7 00:01:09,820 --> 00:01:12,527 Don't look at us. Look behind you. 8 00:01:12,614 --> 00:01:16,948 Do you see the light? You need to follow that light, okay? 9 00:01:17,035 --> 00:01:19,071 Don't stop. Don't hide. 10 00:01:19,162 --> 00:01:20,868