Back to subtitle list

The Courier Slovenian Subtitles

The Courier

Movie Info:

Released: 19 Mar 2021
Runtime: 112 min
Genre: Thriller
Director: Dominic Cooke
Actors: Vladimir Chuprikov, Merab Ninidze, James Schofield, Fred Haig
Country: UK
Rating: 7.3

Overview:

Cold War spy Greville Wynne and his Russian source try to put an end to the Cuban Missile Crisis.

Apr 21, 2021 19:23:54 CRAZY-SRBIN Slovenian 20

Release Name: 

The.Courier.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.Courier.2021.WEBRip.x264-ION10
The.Courier.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Courier.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
The.Courier.2021.720p.WEB.h264-RUMOUR
The.Courier.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-RUMOUR
The.Courier.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Courier.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
The.Courier.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
The.Courier.2021.1080p.WEB.h264-RUMOUR

Release Info: 

Prevod: Roman M. (www.BLiNK.si) / Tehnična Obdelava: CRAZY SRBIN PRODUCTION™ / VŠEČKAJTE NAŠO FACEBOOK STRAN: Crazy Srbin Production 
Download Subtitles
The.Courier.2021.SLOSubs.WEB-DL.srt
Apr 21, 2021 02:56:36 69.41KB Download Translate 


1
00:00:52,700 --> 00:00:56,338
Ta film povzema resniène dogodke.

2
00:00:58,068 --> 00:01:00,987
1960 se je nuklearna oboroževalna
tekma že dodobra razvnela.

3
00:01:01,187 --> 00:01:06,581
Amerika in Sovjetska zveza sta imeli dovolj
orožja, da bi lahko unièili ves svet.

4
00:01:08,646 --> 00:01:12,489
Hrušèov in ameriški nasprotniki
so si vzajemno grozili,

5
00:01:12,513 --> 00:01:16,355
in mnogi so se
bali popolnega unièenja.

6
00:01:23,181 --> 00:01:29,191
Imperializmu so šteti dnevi.

7
00:01:36,522 --> 00:01:39,763
Želijo nas prestrašiti,

8
00:01:42,425 --> 00:01:45,266
vendar strašijo samo sebe.

9
00:01:47,215 --> 00:01:52,009
Oni vedo...
vedo, da naš vojaški arzenal
Download Subtitle