Back to subtitle list

The Conjuring Malay Subtitles

The Conjuring

Movie Info:

Released: 19 Jul 2013
Runtime: 112 min
Genre: Horror, Mystery, Thriller
Director: James Wan
Actors: Vera Farmiga, Patrick Wilson, Lili Taylor, Ron Livingston
Country: USA
Rating: 7.5

Overview:

Paranormal investigators Ed and Lorraine Warren work to help a family terrorized by a dark presence in their farmhouse.

Mar 29, 2020 13:28:06 Apiq Ader Malay 41

Release Name: 

The-Conjuring-2013-All-BluRayRip-Apiq-Ader

Release Info: 

This is The Conjuring ! 
Download Subtitles
The Conjuring (2013).srt
Oct 06, 2013 02:39:12 72.39KB Download Translate 


1
00:00:05,777 --> 00:00:14,777
Diterjemah oleh Apiq Ader

2
00:00:14,777 --> 00:00:18,717
- 2013 -

3
00:00:24,359 --> 00:00:26,487
Memikirkannya pun dah takutkan kami.

4
00:00:26,527 --> 00:00:29,074
Kamu pasti fikir kami gila
jika kamu dengar ceritanya.

5
00:00:29,075 --> 00:00:31,215
Ceritalah.
Silakan. Cerita dari awal.

6
00:00:33,800 --> 00:00:35,462
Ia bermula dengan kejadian pelik...

7
00:00:35,499 --> 00:00:38,836
..seperti tangan dan kaki
yang berubah kedudukan...

8
00:00:38,837 --> 00:00:41,310
...kemudian memandang ke atas,
bukan ke bawah.

9
00:00:41,311 --> 00:00:44,171
Dan pada suatu hari dia
berada dalam bilik lain...
The Conjuring Biasa.srt
Oct 06, 2013 02:39:12 71.33KB Download Translate 


1
00:00:05,777 --> 00:00:14,777
Diterjemah oleh Apiq Ader

2
00:00:14,777 --> 00:00:18,717
- 2013 -

3
00:00:24,359 --> 00:00:26,487
Memikirkannya pun dah takutkan kami.

4
00:00:26,527 --> 00:00:29,074
Kamu pasti fikir kami gila
jika kamu dengar ceritanya.

5
00:00:29,075 --> 00:00:31,215
Ceritalah.
Silakan. Cerita dari awal.

6
00:00:33,800 --> 00:00:35,462
Ia bermula dengan kejadian pelik...

7
00:00:35,499 --> 00:00:38,836
..seperti tangan dan kaki
yang berubah kedudukan...

8
00:00:38,837 --> 00:00:41,310
...kemudian memandang ke atas,
bukan ke bawah.

9
00:00:41,311 --> 00:00:44,171
Dan pada suatu hari dia
berada dalam bilik lain...
Download Subtitle