Back to subtitle list

The Concert (Le Concert) Italian Subtitles

The Concert (Le Concert)

Movie Info:

Released: 04 Nov 2009
Runtime: 119 min
Genre: Comedy, Drama, Music
Director: Radu Mihaileanu
Actors: Aleksey Guskov, Dmitriy Nazarov, Mélanie Laurent, François Berléand
Country: France, Italy, Romania, Belgium
Rating: 7.6

Overview:

Thirty years ago, Andrei Simoniovich Filipov, the renowned conductor of the Bolshoi orchestra, was fired for hiring Jewish musicians. Now a mere cleaning man at the Bolshoi, he learns by ...

Apr 04, 2020 00:09:38 Dikrania Italian 159

Release Name: 

Le concert 2009

Release Info: 

707 MB 
Download Subtitles
Le concert (2009).IT.srt
Mar 01, 2011 15:06:14 97.23KB Download Translate 


1
00:02:58,707 --> 00:03:03,223
Attenti, l'equilibrio. I fagotti. Leggeri...

2
00:03:13,747 --> 00:03:15,385
- pronto.
- Orsacchiotto, sono io.

3
00:03:15,467 --> 00:03:18,186
Tesoro, ti ho detto
di non chiamarmi mai qui!

4
00:03:18,467 --> 00:03:22,540
E' un'emergenza, mancano venti
comparse per domani.

5
00:03:22,667 --> 00:03:27,741
In venti si sono ritirati, per il funerale
del proprietario di un supermercato.

6
00:03:27,867 --> 00:03:30,381
- Li pagano di più.
- Filipov!

7
00:03:30,947 --> 00:03:34,906
- Mi dispiace. Ha sbagliato numero.
- Andrei semionovitch filipov!

8
00:03:35,187 --> 00:03:39,738
Ti è severamente vietato assistere
alle prove. Tu fai le pulizie!

9
Download Subtitle