Back to subtitle list

The Colony Farsi/Persian Subtitles

The Colony

Movie Info:

Released: 26 Aug 2021
Runtime: 104 min
Genre: Sci-Fi, Thriller
Director: Tim Fehlbaum
Actors: Nora Arnezeder, Sarah-Sofie Boussnina, Iain Glen, Sope Dirisu
Country: Germany, Switzerland
Rating: 7.3

Overview:

Set in the distant future, a female astronaut, shipwrecked on the long-decimated Earth, must decide the fate of the wasteland's remaining populace.

Sep 28, 2021 08:05:40 Ehsan1 Farsi/Persian 53

Release Name: 

The.Colony.2021.1080p.BluRay.x264-JustWatch
The.Colony.2021.720p.BluRay.x264-JustWatch
Tides.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Tides.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Tides.2021.BRRip.XviD.AC3-XVID
Tides.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID

Release Info: 

ترجمه حسینی فقط با بلوری تنظیم کردم 
Download Subtitles
The Colony-Tides.srt
Sep 24, 2021 09:55:02 52.17KB Download Translate 


1
00:01:06,520 --> 00:01:11,520
مترجم: حسین‌حسینی
ارائه شده توسط وب سایت ساب استار
WwW.SubStar.iR

2
00:01:23,708 --> 00:01:25,208
نترس

3
00:01:35,750 --> 00:01:42,833
.تغییرات آب‌وهوایی، بیماری‌های همه‌گیر، جنگ
وقتی زمین غیرقابل‌سکونت شد
صاحبان‌قدرت آنرا ترک‌کردند تا روی کپلر209 زندگی‌کنند

4
00:01:49,000 --> 00:01:56,167
دو نسل بعد، پروژه اولیسز باهدف تشخیص
صلاحیت زمین برای بازگشت آغاز شد

5
00:02:01,042 --> 00:02:04,042
اولین مأموریت کمی بعداز فرود شکست‌خورد

6
00:02:13,542 --> 00:02:16,667
این مأموریت اولیسز-2 است

7
00:03:11,208 --> 00:03:14,500
کلونی
(مستعمره)

8
00:03:48,750 --> 00:03:49,833
هی؟

9
00:04:52,000 --> 00:04:53,167
Download Subtitle