Back to subtitle list

The Changeling English Subtitles

 The Changeling
Aug 06, 2020 21:48:53 maglin English 1164

Release Name:

The.Changeling.1980.BluRay.SEVERIN.3rdPress.EngSDH.23976-MaG

Release Info:

Severin 3rd Pressing 2019 blu-ray.  Corrected and spellchecked throughout.  No adjustments needed. 
Download Subtitles
Aug 06, 2020 16:38:38 82.54KB Download Translate

1 00:00:15,932 --> 00:00:18,392 (wind howling) 2 00:01:00,226 --> 00:01:04,188 (woman speaking in distance) 3 00:01:04,480 --> 00:01:05,356 - [Man] Where would we put all that luggage 4 00:01:05,648 --> 00:01:06,732 if we carried the skies? 5 00:01:07,024 --> 00:01:08,901 (family laughing) 6 00:01:09,193 --> 00:01:10,236 - [Woman] You are very strong. 7 00:01:10,528 --> 00:01:11,779 - [Man] Push. 8 00:01:12,071 --> 00:01:15,491 - This is the last holiday I'm ever going on with you. 9 00:01:15,783 --> 00:01:17,285 - Where'd you get all this muscle? 10 00:01:18,286 --> 00:01:18,953