The Changeling English Subtitles

1
00:00:15,932 --> 00:00:18,392
(wind howling)

2
00:01:00,226 --> 00:01:04,188
(woman speaking in distance)

3
00:01:04,480 --> 00:01:05,356
- [Man] Where would we
put all that luggage

4
00:01:05,648 --> 00:01:06,732
if we carried the skies?

5
00:01:07,024 --> 00:01:08,901
(family laughing)

6
00:01:09,194 --> 00:01:10,237
- [Woman] You are very strong.

7
00:01:10,528 --> 00:01:11,779
- [Man] Push.

8
00:01:12,072 --> 00:01:15,492
- This is the last holiday
I'm ever going on with you.

9
00:01:15,784 --> 00:01:17,285
- Where'd you get all this muscle?

10
00:01:18,286 --> 00:01:19,245