The Catch - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Follows a female private investigator whose career specialty is exposing fraud for a living. She is drawn to a man whose career appears to be committing fraud for a living.
Release Name:
the.catch.s01e06.the.benefactor.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam.Hi
Release Info:
Synced and corrected by kilobytes for WEB-DL only!
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by FFmpeg/Lavc57.24.102 ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.15,0:00:01.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Previously on "the catch"...{\i0} Dialogue: 0,0:00:01.60,0:00:03.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Agent Dao is here right now.{\i0} Dialogue: 0,0:00:03.52,0:00:04.71,Default,,0,0,0,,Ben: And going through\Nyour mail at the moment. Dialogue: 0,0:00:04.72,0:00:05.71,Default,,0,0,0,,You can't trust this guy. Dialogue: 0,0:00:05.71,0:00:07.08,Default,,0,0,0,,How well do you know\NAlice Vaughan? Dialogue: 0,0:00:07.09,0:00:08.25,Default,,0,0,0,,I know her well enough to know Dialogue: 0,0:00:08.26,0:00:10.03,Default,,0,0,0,,That you've been bugging\Nher house. Dialogue: 0,0:00:10.03,0:00:12.26,Default,,0,0,0,,If you ever\Ncome anywhere near her again, Dialogue: 0,0:00:12.26,0:00:13.92,Default,,0,0,0,,I will personally see to it Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:16.66,Default,,0,0,0,,That you are deported\Nback to where you came from. Dialogue: 0,0:00:16.67,0:00:18.54,Default,,0,0,0,,Do you want to maybe\Nget a drink? Dialogue: 0,0:00:18.54,0:00:21.27,Default,,0,0,0,,Shawn kind of asked me\Nto dinner. Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:23.53,Default,,0,0,0,,Our payment is now\Nofficially past due, Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:25.60,Default,,0,0,0,,So it won't be long before\Nthey send someone after us, Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:27.91,Default,,0,0,0,,And when that happens,\Nwe have two options... Dialogue: 0,0:00:27.91,0:00:29.44,Default,,0,0,0,,Deliver or die. Dialogue: 0,0:00:29.45,0:00:31.25,Default,,0,0,0,,You've taken the words\Nright out of my mouth. Dialogue: 0,0:00:31.25,0:00:33.58,Default,,0,0,0,,I really hope\NI don't have to kill you. Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:34.84,Default,,0,0,0,,Why'd you leave the family? Dialogue: 0,0:00:34.85,0:00:36.55,Default,,0,0,0,,You were next in line. Dialogue: 0,0:00:36.55,0:00:39.08,Default,,0,0,0,,No, I was never next in line.\NI'm a woman. Dialogue: 0,0:00:39.09,0:00:41.53,Default,,0,0,0,,Our benefactor has decided to\Nforgive your payment this month. Dialogue: 0,0:00:41.53,0:00:42.89,Default,,0,0,0,,He needs you\Nto steal a bracelet. Dialogue: 0,0:00:42.89,0:00:44.22,Default,,0,0,0,,The Shives are here. Dialogue: 0,0:00:44.23,0:00:46.36,Default,,0,0,0,,Is every crime syndicate in town\Nafter this bracelet? Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:47.56,Default,,0,0,0,,- Hello, Ben.\N- Hello, mickey. Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:49.13,Default,,0,0,0,,I suppose\Nyou're looking for this. Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:50.19,Default,,0,0,0,,[ silenced gunshots ]
