Back to subtitle list

The Captain Indonesian Subtitles

The Captain

Movie Info:

Released: 30 Sep 2019
Runtime: 111 min
Genre: Drama
Director: Andrew Lau
Actors: Hanyu Zhang, Hao Ou, Jiang Du, Quan Yuan
Country: China
Rating: 5.9

Overview:

When the windshield of his commercial airplane shatters at 30,000 feet in the air, a pilot and his flight crew work to ensure the safety of the passengers and land the plane.

Mar 28, 2020 15:48:14 broth3rmax Indonesian 543

Release Name: 

The.Captain.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
The.Captain.2019.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT

Release Info: 

Respect life. Respect duty 
Download Subtitles
The.Captain.2019.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT.srt
Mar 28, 2020 09:46:44 83.53KB Download Translate 


1
00:00:02,399 --> 00:00:11,399
WELL GO USA ENTERTAINMENT

2
00:00:15,323 --> 00:00:22,223
JUST CREATIVE STUDIO
DISTRIBUTION WORKSHOP

3
00:00:37,347 --> 00:00:46,247
BONA FILM GROUP

4
00:00:47,371 --> 00:00:50,271
ALIBABA PICTURES

5
00:00:53,372 --> 00:00:57,272
HUA XIA FILM

6
00:00:57,595 --> 00:01:10,295
instagram @broth3rmax

7
00:01:12,319 --> 00:01:41,519
NO RESYNC/EDIT/RE-UPLOAD/DELETE-CREDIT

8
00:01:41,543 --> 00:02:07,243
JOIN TELEGRAM CHANNEL
t.me/broth3rmax

9
00:02:25,300 --> 00:02:32,200
SANG KAPTEN

10
00:02:34,324 --> 00:02:39,324
Download Subtitle

BACA.DULU_The.Captain.2019.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.txt 

LINK ADA DI BAWAH!
---------------------------------
translate from original hardcoded
---------------------------------
Hargai terjemahan ini dengan tidak meng-upload ulang, me-resync,
silahkan pakai dimana saja tanpa "delete credit".
Cukup inbox bila ada versi terbaru untuk resync timing,
beserta link file-nya ke inbox (bukan kirim di komen)

Tinggalkan rate bila berkenan:
1. Login user subscene anda
2. Download subtitle-nya
3. Bagian kanan halaman subscene, pada "My downloads" klik good/bad.
Mohon maaf atas kekurangannya.
"Tiada Gading yang Tak Retak" 

salam penikmat film
instagram @broth3rmax
facebook.com/broth3rmax




NB:
mengingat menerjemahkan itu minta ampun capeknya
sedang me-resync itu minta ampun gampangnya
maka maaf, RESYNC TIDAK DIIJINKAN. 
------------------------------------------
RESYNC/RE-UPLOAD/DELETE-CREDIT = PENCURIAN
------------------------------------------


link
https://uploadfiles.io/sc0cmoei
https://torrentube.net/mt/read?p=azilHal5