The Cabin Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
Hytte (The Cabin) is a 75-minute feature film that questions the quest for identity in a hyper-globalized society. The film explores 9 months in the life of Luc, a divorced man, and father of seven-year-old Mira. In the middle of pre
Release Name:
Hytte-2021-WEB-DL-WEBRip
Release Info:
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Netflix Sans Light,22,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:14.68,0:01:18.84,Default,,0,0,0,,KABIN Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:30.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000ff&\i1}Cereal-Killer{\i0}{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:12.95,Default,,0,0,0,,- Hai.\N- Hai. Dialogue: 0,0:02:12.95,0:02:15.15,Default,,0,0,0,,Aku hanya ingin bertanya\Nuntuk rencana minggu depan. Dialogue: 0,0:02:15.15,0:02:16.89,Default,,0,0,0,,Baik. Dialogue: 0,0:02:16.89,0:02:19.82,Default,,0,0,0,,Apa Mira senang melihat\Nkakek-neneknya di Italia? Dialogue: 0,0:02:19.83,0:02:21.29,Default,,0,0,0,,Ya. Dia senang. Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:22.93,Default,,0,0,0,,Pengangkut butuh truk lebih besar. Dialogue: 0,0:02:22.93,0:02:24.90,Default,,0,0,0,,Mereka berkemas\Ndan berangkat pagi ini. Dialogue: 0,0:02:24.90,0:02:27.57,Default,,0,0,0,,Kami akan naik pesawat\Nke Luksemburg akhir pekan ini. Dialogue: 0,0:02:28.37,0:02:29.57,Default,,0,0,0,,Apa kamarnya sudah siap? Dialogue: 0,0:02:30.90,0:02:32.47,Default,,0,0,0,,Hampir siap. Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:35.91,Default,,0,0,0,,Aku sedang melepas kertas dinding lama. Dialogue: 0,0:02:35.91,0:02:39.78,Default,,0,0,0,,Kenapa masih belum siap? Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:42.18,Default,,0,0,0,,Kau bisa bayar seseorang\Nuntuk melakukannya. Dialogue: 0,0:02:43.65,0:02:45.55,Default,,0,0,0,,Aku ingin melakukannya sendiri. Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:50.45,Default,,0,0,0,,Bakal jadi hal berat bagi Mira\Nuntuk meninggalkan temannya Dialogue: 0,0:02:50.46,0:02:53.46,Default,,0,0,0,,dan pindah ke Luksemburg. Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:56.39,Default,,0,0,0,,Dan dia juga agak takut\Nbelajar bahasa Luksemburg. Dialogue: 0,0:02:56.40,0:02:58.73,Default,,0,0,0,,Bisa kau membantunya? Dialogue: 0,0:02:58.73,0:03:02.17,Default,,0,0,0,,Tentu. Dialogue: 0,0:03:02.17,0:03:03.80,Default,,0,0,0,,Kapan kamar akan siap? Dialogue: 0,0:03:03.80,0:03:05.64,Default,,0,0,0,,Minggu depan, sepertinya. Dialogue: 0,0:03:07.27,0:03:08.88,Default,,0,0,0,,Ada lagi? Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:15.45,Default,,0,0,0,,Apa warna yang dia inginkan\Nuntuk kamar tidurnya? Dialogue: 0,0:03:16.52,0:03:18.12,Default,,0,0,0,,Tanya dia. Dialogue: 0,0:03:18.12,0:03:20.89,Default,,0,0,0,,Dia sedang bersama temannya,\Ntapi telepon besok sore.
1 00:01:14,680 --> 00:01:18,840 KABIN 2 00:01:20,000 --> 00:01:30,000 PENERJEMAH Cereal-Killer 3 00:02:11,089 --> 00:02:12,955 - Hai. - Hai. 4 00:02:12,957 --> 00:02:15,157 Aku hanya ingin bertanya untuk rencana minggu depan. 5 00:02:15,159 --> 00:02:16,892 Baik. 6 00:02:16,894 --> 00:02:19,829 Apa Mira senang melihat kakek-neneknya di Italia? 7 00:02:19,831 --> 00:02:21,297 Ya. Dia senang. 8 00:02:21,299 --> 00:02:22,932 Pengangkut butuh truk lebih besar. 9 00:02:22,934 --> 00:02:24,900 Mereka berkemas dan berangkat pagi ini.
