The Burning Sea (Nordsjøen) Spanish Subtitles
Movie Info:
Overview:
An oil platform dramatically goes down on the Norwegian coast, and researchers try to find out what happened when they realize this is just the start of something even more serious.
Release Name:
The.Burning.Sea.2021.DUAL.ENG-NOR-eng_spa_subts_264.spa
Release Info:
1:45:57
Download Subtitles
1 00:00:37,205 --> 00:00:43,168 Empecé a trabajar en el Mar del Norte cuando tenía 18 años. Sí, fue en el 71 2 00:00:43,169 --> 00:00:45,880 Empece a hace hacerlo hace mucho tiempo 3 00:00:48,831 --> 00:00:51,293 Sí, y pagaban muy bien 4 00:00:51,494 --> 00:00:55,432 Dos semanas afuera y cuatro semanas en casa para mí 5 00:01:00,225 --> 00:01:03,936 No teníamos idea en lo que nos metimos 6 00:01:03,937 --> 00:01:08,232 Cero entrenamiento Solo seguiamos a los yanquis 7 00:01:08,233 --> 00:01:10,819 Ve a la izquierda, dijeron, así que fuimos a la izquierda 8 00:01:12,737 --> 00:01:16,408 Recuerdo que en ese entonces era un poco peligroso 9 00:01:17,492 --> 00:01:22,706 Pero era un riesgo que estábamos dispuestos a correr
